同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫ì§â?âµ?â©????룫ì§â?âµ?â©??????????????룫ì§â?âµ?â©???룫ì§â?âµ?â©????룫ì§â?âµ?â©???????룫ì§â?âµ?â©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫ì§â?âµ?â©????룫ì§â?âµ?â©??????????????룫ì§â?âµ?â©???룫ì§â?âµ?â©????룫ì§â?âµ?â©???????룫ì§â?âµ?â©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?鯛螺?竏オ?笆ゥ?????ォ?鯛螺?竏オ?笆ゥ???????????????ォ?鯛螺?竏オ?笆ゥ????ォ?鯛螺?竏オ?笆ゥ?????ォ?鯛螺?竏オ?笆ゥ????????ォ?鯛螺?竏オ?笆ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?鯛螺?竏オ?笆ゥ?????ォ?鯛螺?竏オ?笆ゥ???????????????ォ?鯛螺?竏オ?笆ゥ????ォ?鯛螺?竏オ?笆ゥ?????ォ?鯛螺?竏オ?笆ゥ????????ォ?鯛螺?竏オ?笆ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????襭??????????????????????襭???????????襭????????????襭???????????????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????襭??????????????????????襭???????????襭????????????襭???????????????襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집◆?∵?▩????룫집◆?∵?▩??????????????룫집◆?∵?▩???룫집◆?∵?▩????룫집◆?∵?▩???????룫집◆?∵?▩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집◆?∵?▩????룫집◆?∵?▩??????????????룫집◆?∵?▩???룫집◆?∵?▩????룫집◆?∵?▩???????룫집◆?∵?▩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3feba3abeca791e297863fe288b53fe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛嗽낣松덤受⅝???猷レ쭛嗽낣松덤受⅝?????????????猷レ쭛嗽낣松덤受⅝??猷レ쭛嗽낣松덤受⅝???猷レ쭛嗽낣松덤受⅝??????猷レ쭛嗽낣松덤受⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛嗽낣松덤受⅝???猷レ쭛嗽낣松덤受⅝?????????????猷レ쭛嗽낣松덤受⅝??猷レ쭛嗽낣松덤受⅝???猷レ쭛嗽낣松덤受⅝??????猷レ쭛嗽낣松덤受⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |