同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0933f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08aeba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b1eba0bbe29499e38595e385943f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba093eba0bbe29499e29496e38594eba09ceba0bbe29499e38595e38594ed8c8de29499e38595e385943f573f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0933f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08aeba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b1eba0bbe29499e38595e385943f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba093eba0bbe29499e29496e38594eba09ceba0bbe29499e38595e38594ed8c8de29499e38595e385943f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렋렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렣??렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렓?????렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렊렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렱렻┙ㅕㅔ???렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렋렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렣???????렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렓렻┙┖ㅔ렜렻┙ㅕㅔ팍┙ㅕㅔ?W??????렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렋렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렣??렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렓?????렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렊렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렱렻┙ㅕㅔ???렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렋렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렣???????렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렓렻┙┖ㅔ렜렻┙ㅕㅔ팍┙ㅕㅔ?V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0933f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08aeba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b1eba0bbe29499e38595e385943f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba093eba0bbe29499e29496e38594eba09ceba0bbe29499e38595e38594ed8c8de29499e38595e385943f573f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0933f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08aeba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b1eba0bbe29499e38595e385943f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba093eba0bbe29499e29496e38594eba09ceba0bbe29499e38595e38594ed8c8de29499e38595e385943f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｰ?ｻ笏吶?繞罷?躯?ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｰ?ｻ笏吶?繞罷?｣???ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｰ?ｻ笏吶?繞罷???????ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｰ?ｻ笏吶?繞罷?危?ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｱ?ｻ笏吶?繞????ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｰ?ｻ笏吶?繞罷?躯?ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｰ?ｻ笏吶?繞罷?｣????????ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｰ?ｻ笏吶?繞罷?畷?ｻ笏吮薄繞罷?罹?ｻ笏吶?繞被訣笏吶?繞?W???????ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｰ?ｻ笏吶?繞罷?躯?ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｰ?ｻ笏吶?繞罷?｣???ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｰ?ｻ笏吶?繞罷???????ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｰ?ｻ笏吶?繞罷?危?ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｱ?ｻ笏吶?繞????ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｰ?ｻ笏吶?繞罷?躯?ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｰ?ｻ笏吶?繞罷?｣????????ｻ笏吮薄繞罷?橄?ｻ笏吶?繞罷?ｰ?ｻ笏吶?繞罷?畷?ｻ笏吮薄繞罷?罹?ｻ笏吶?繞被訣笏吶?繞?V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0933f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08aeba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b1eba0bbe29499e38595e385943f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba093eba0bbe29499e29496e38594eba09ceba0bbe29499e38595e38594ed8c8de29499e38595e385943f573f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0933f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08aeba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b1eba0bbe29499e38595e385943f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba093eba0bbe29499e29496e38594eba09ceba0bbe29499e38595e38594ed8c8de29499e38595e385943f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獅?????????獅???????磯?獅?????????獅?????????獅???????磯?獅??????????獅?????????獅???????磯?獅??????????????獅?????????獅???????磯?獅?????????獅?????????獅???????焔?獅??????????獅?????????獅???????磯?獅?????????獅?????????獅???????磯?獅???????????????獅?????????獅???????磯?獅?????????獅?????????獅???????????????W???????獅?????????獅???????磯?獅?????????獅?????????獅???????磯?獅??????????獅?????????獅???????磯?獅??????????????獅?????????獅???????磯?獅?????????獅?????????獅???????焔?獅??????????獅?????????獅???????磯?獅?????????獅?????????獅???????磯?獅???????????????獅?????????獅???????磯?獅?????????獅?????????獅???????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0933f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08aeba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b1eba0bbe29499e38595e385943f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba093eba0bbe29499e29496e38594eba09ceba0bbe29499e38595e38594ed8c8de29499e38595e385943f573f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0933f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08aeba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b1eba0bbe29499e38595e385943f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba093eba0bbe29499e29496e38594eba09ceba0bbe29499e38595e38594ed8c8de29499e38595e385943f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렋렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렣??렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렓?????렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렊렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렱렻┙ㅕㅔ???렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렋렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렣???????렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렓렻┙┖ㅔ렜렻┙ㅕㅔ팍┙ㅕㅔ?W??????렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렋렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렣??렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렓?????렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렊렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렱렻┙ㅕㅔ???렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렋렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렣???????렻┙┖ㅔ렞렻┙ㅕㅔ렰렻┙ㅕㅔ렓렻┙┖ㅔ렜렻┙ㅕㅔ팍┙ㅕㅔ?V??????N???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0933f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08aeba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b1eba0bbe29499e38595e385943f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba093eba0bbe29499e29496e38594eba09ceba0bbe29499e38595e38594ed8c8de29499e38595e385943f573f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0933f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08aeba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b1eba0bbe29499e38595e385943f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba08beba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499e29496e38594eba09eeba0bbe29499e38595e38594eba0b0eba0bbe29499e38595e38594eba093eba0bbe29499e29496e38594eba09ceba0bbe29499e38595e38594ed8c8de29499e38595e385943f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗釗뽧뀛溜욌졎釗쇻뀞栒붾젾溜삘뵗栒뺛뀛溜뗫졎釗쇺뵔栒붾젦溜삘뵗栒뺛뀛溜곕졎釗쇻뀞栒붾젫??溜삘뵗釗뽧뀛溜욌졎釗쇻뀞栒붾젾溜삘뵗栒뺛뀛溜믾????溜삘뵗釗뽧뀛溜욌졎釗쇻뀞栒붾젾溜삘뵗栒뺛뀛溜딅졎釗쇺뵔栒붾젦溜삘뵗栒뺛뀛溜깅졎釗쇻뀞栒볻??溜삘뵗釗뽧뀛溜욌졎釗쇻뀞栒붾젾溜삘뵗栒뺛뀛溜뗫졎釗쇺뵔栒붾젦溜삘뵗栒뺛뀛溜곕졎釗쇻뀞栒붾젫???????溜삘뵗釗뽧뀛溜욌졎釗쇻뀞栒붾젾溜삘뵗栒뺛뀛溜볥졎釗쇺뵔栒붾젣溜삘뵗栒뺛뀛佚띯뵗栒뺛뀛?W??????溜삘뵗釗뽧뀛溜욌졎釗쇻뀞栒붾젾溜삘뵗栒뺛뀛溜뗫졎釗쇺뵔栒붾젦溜삘뵗栒뺛뀛溜곕졎釗쇻뀞栒붾젫??溜삘뵗釗뽧뀛溜욌졎釗쇻뀞栒붾젾溜삘뵗栒뺛뀛溜믾????溜삘뵗釗뽧뀛溜욌졎釗쇻뀞栒붾젾溜삘뵗栒뺛뀛溜딅졎釗쇺뵔栒붾젦溜삘뵗栒뺛뀛溜깅졎釗쇻뀞栒볻??溜삘뵗釗뽧뀛溜욌졎釗쇻뀞栒붾젾溜삘뵗栒뺛뀛溜뗫졎釗쇺뵔栒붾젦溜삘뵗栒뺛뀛溜곕졎釗쇻뀞栒붾젫???????溜삘뵗釗뽧뀛溜욌졎釗쇻뀞栒붾젾溜삘뵗栒뺛뀛溜볥졎釗쇺뵔栒붾젣溜삘뵗栒뺛뀛佚띯뵗栒뺛뀛?V??????N???????????????????????????????????