同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ²??????????????ë ¯ë ²??????????????????ë ¯ë ²?????????????????ë ¯ë ²?????????????????ë ¯ë ²??????????????ë ¯ë ²????????????????ë ¯ë ²?????????????????ë ¯ë ²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ²??????????????ë ¯ë ²??????????????????ë ¯ë ²?????????????????ë ¯ë ²?????????????????ë ¯ë ²??????????????ë ¯ë ²????????????????ë ¯ë ²?????????????????ë ¯ë ²?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ²??????????????ë ¯ë ²??????????????????ë ¯ë ²?????????????????ë ¯ë ²?????????????????ë ¯ë ²??????????????ë ¯ë ²????????????????ë ¯ë ²?????????????????ë ¯ë ²????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?ｲ???????????????ｯ?ｲ???????????????????ｯ?ｲ??????????????????ｯ?ｲ??????????????????ｯ?ｲ???????????????ｯ?ｲ?????????????????ｯ?ｲ??????????????????ｯ?ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?ｲ???????????????ｯ?ｲ???????????????????ｯ?ｲ??????????????????ｯ?ｲ??????????????????ｯ?ｲ???????????????ｯ?ｲ?????????????????ｯ?ｲ??????????????????ｯ?ｲ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?ｲ???????????????ｯ?ｲ???????????????????ｯ?ｲ??????????????????ｯ?ｲ??????????????????ｯ?ｲ???????????????ｯ?ｲ?????????????????ｯ?ｲ??????????????????ｯ?ｲ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렲??????????????렯렲??????????????????렯렲?????????????????렯렲?????????????????렯렲??????????????렯렲????????????????렯렲?????????????????렯렲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렲??????????????렯렲??????????????????렯렲?????????????????렯렲?????????????????렯렲??????????????렯렲????????????????렯렲?????????????????렯렲?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렲??????????????렯렲??????????????????렯렲?????????????????렯렲?????????????????렯렲??????????????렯렲????????????????렯렲?????????????????렯렲????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?졁??????????????溜?졁??????????????????溜?졁?????????????????溜?졁?????????????????溜?졁??????????????溜?졁????????????????溜?졁?????????????????溜?졁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?졁??????????????溜?졁??????????????????溜?졁?????????????????溜?졁?????????????????溜?졁??????????????溜?졁????????????????溜?졁?????????????????溜?졁?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?졁??????????????溜?졁??????????????????溜?졁?????????????????溜?졁?????????????????溜?졁??????????????溜?졁????????????????溜?졁?????????????????溜?졁????????????????????????????????????? |