同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë§????ë§??è¹??ì????ë¤????å³ ????????????????????ë§????ë§??è¹??ì????ë¤????å³ ????????????????ë§????ë§??è¹??ì????ë¤????å³ ???????????????ë§???????????????????ë§????????????????????ë§????ë§??è¹??ì????ë¤????å³ ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë§????ë§??è¹??ì????ë¤????å³ ????????????????????ë§????ë§??è¹??ì????ë¤????å³ ????????????????ë§????ë§??è¹??ì????ë¤????å³ ???????????????ë§???????????????????ë§????????????????????ë§????ë§??è¹??ì????ë¤????å³ ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?????ｧ??陝ｹ???ｭ?????????蟲??????????????????????ｧ?????ｧ??陝ｹ???ｭ?????????蟲??????????????????ｧ?????ｧ??陝ｹ???ｭ?????????蟲?????????????????ｧ????????????????????ｧ?????????????????????ｧ?????ｧ??陝ｹ???ｭ?????????蟲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?????ｧ??陝ｹ???ｭ?????????蟲??????????????????????ｧ?????ｧ??陝ｹ???ｭ?????????蟲??????????????????ｧ?????ｧ??陝ｹ???ｭ?????????蟲?????????????????ｧ????????????????????ｧ?????????????????????ｧ?????ｧ??陝ｹ???ｭ?????????蟲?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????絣?????????????????????????????????????襪?????絣?????????????????????????????????襪?????絣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????絣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????絣?????????????????????????????????????襪?????絣?????????????????????????????????襪?????絣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????絣?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠????????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠???????????????됧???????????????????됧????????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠????????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠???????????????됧???????????????????됧????????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a73f3f3f3feb90a73f3fe89fb93f3fec8dad3f3f3f3feba4883f3f3f3fe5b3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惟????惟??汚뫙?應????琉뉭???約잶???????????????????惟????惟??汚뫙?應????琉뉭???約잶???????????????惟????惟??汚뫙?應????琉뉭???約잶??????????????惟???????????????????惟????????????????????惟????惟??汚뫙?應????琉뉭???約잶????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惟????惟??汚뫙?應????琉뉭???約잶???????????????????惟????惟??汚뫙?應????琉뉭???約잶???????????????惟????惟??汚뫙?應????琉뉭???約잶??????????????惟???????????????????惟????????????????????惟????惟??汚뫙?應????琉뉭???約잶???????????????????????????????????????????? |