同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êêý????????????êêý???????êêý??åãý???ë½??åöý????åöý????????ë½?????åþ·ý???????åöý???êêý????????????????êêý????????????êêý???????êêý??åãý???ë½??åöý????åöý????????ë½?????åþ·ý???????åöý???êêý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êêý????????????êêý???????êêý??åãý???ë½??åöý????åöý????????ë½?????åþ·ý???????åöý???êêý????????????????êêý????????????êêý???????êêý??åãý???ë½??åöý????åöý????????ë½?????åþ·ý???????åöý???êêý??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裙???????褻?????褻????????????????ｷ????????褻?????????????????????????????????????????????????裙???????褻?????褻????????????????ｷ????????褻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裙???????褻?????褻????????????????ｷ????????褻?????????????????????????????????????????????????裙???????褻?????褻????????????????ｷ????????褻????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裴?????????????裴????????裴???繝????觸??纐?????纐?????????觸?????缺拳???????纐????裴?????????????????裴?????????????裴????????裴???繝????觸??纐?????纐?????????觸?????缺拳???????纐????裴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裴?????????????裴????????裴???繝????觸??纐?????纐?????????觸?????缺拳???????纐????裴?????????????????裴?????????????裴????????裴???繝????觸??纐?????纐?????????觸?????缺拳???????纐????裴???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3feaea9ffd3f3fe5e381fd3f3f3febbd3f3fe5f689fd3f3f3f3fe5f689fd3f3f3f3f3f3f3f3febbd3f3f3f3f3fe5feb7fd3f3f3f3f3f3f3fe5f689fd3f3f3feaea9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幼잶????????????幼잶???????幼잶??憶괒???戮??業둃????業둃????????戮?????廬륨???????業둃???幼잶????????????????幼잶????????????幼잶???????幼잶??憶괒???戮??業둃????業둃????????戮?????廬륨???????業둃???幼잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幼잶????????????幼잶???????幼잶??憶괒???戮??業둃????業둃????????戮?????廬륨???????業둃???幼잶????????????????幼잶????????????幼잶???????幼잶??憶괒???戮??業둃????業둃????????戮?????廬륨???????業둃???幼잶??????????????????????????????????????????????????? |