同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿱?ò¹¹?°í½ç?ê¯?£ë?????????????????꿱?ò¹¹?°í½ç?ê¯?£ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿱?ò¹¹?°í½ç?ê¯?£ë?????????????????꿱?ò¹¹?°í½ç?ê¯?£ë?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿱?ò¹¹?°í½ç?ê¯?£ë?????????????????꿱?ò¹¹?°í½ç?ê¯?£ë????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?嫉?ー晳???」??????????????????竺?嫉?ー晳???」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?嫉?ー晳???」??????????????????竺?嫉?ー晳???」?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?嫉?ー晳???」??????????????????竺?嫉?ー晳???」????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?鮃ケ?壱順?蟄?k?????????????????蠖ア?鮃ケ?壱順?蟄?k???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?鮃ケ?壱順?蟄?k?????????????????蠖ア?鮃ケ?壱順?蟄?k?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?鮃ケ?壱順?蟄?k?????????????????蠖ア?鮃ケ?壱順?蟄?k????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿎?????????????????????????????꿎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿎?????????????????????????????꿎?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿎?????????????????????????????꿎????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13ff2b98eb93fb0edbde73feaaf3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅렠?芝렫?고썹?垣?k?????????????????轅렠?芝렫?고썹?垣?k???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅렠?芝렫?고썹?垣?k?????????????????轅렠?芝렫?고썹?垣?k?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅렠?芝렫?고썹?垣?k?????????????????轅렠?芝렫?고썹?垣?k????????????????????????????????? |