同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê·¡ì¾???ê·ì½??????ê·¡ë«?????ê·¡ì¾????ê·¡ì¾???ê·ì½?????ê·¡ì¾???ê·ì½???????????????????ê·¡ì¾???ê·ì½??????ê·¡ë«?????ê·¡ì¾????ê·¡ì¾???ê·ì½?????ê·¡ì¾???ê·ì½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê·¡ì¾???ê·ì½??????ê·¡ë«?????ê·¡ì¾????ê·¡ì¾???ê·ì½?????ê·¡ì¾???ê·ì½???????????????????ê·¡ì¾???ê·ì½??????ê·¡ë«?????ê·¡ì¾????ê·¡ì¾???ê·ì½?????ê·¡ì¾???ê·ì½?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê·¡ì¾???ê·ì½??????ê·¡ë«?????ê·¡ì¾????ê·¡ì¾???ê·ì½?????ê·¡ì¾???ê·ì½???????????????????ê·¡ì¾???ê·ì½??????ê·¡ë«?????ê·¡ì¾????ê·¡ì¾???ê·ì½?????ê·¡ì¾???ê·ì½????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｾ????幗何???????｡?ｫ??????｡?ｾ?????｡?ｾ????幗何??????｡?ｾ????幗何????????????????????｡?ｾ????幗何???????｡?ｫ??????｡?ｾ?????｡?ｾ????幗何??????｡?ｾ????幗何????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｾ????幗何???????｡?ｫ??????｡?ｾ?????｡?ｾ????幗何??????｡?ｾ????幗何????????????????????｡?ｾ????幗何???????｡?ｫ??????｡?ｾ?????｡?ｾ????幗何??????｡?ｾ????幗何?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｾ????幗何???????｡?ｫ??????｡?ｾ?????｡?ｾ????幗何??????｡?ｾ????幗何????????????????????｡?ｾ????幗何???????｡?ｫ??????｡?ｾ?????｡?ｾ????幗何??????｡?ｾ????幗何????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏′????蠏????????蠏°??????蠏′?????蠏′????蠏???????蠏′????蠏?????????????????????蠏′????蠏????????蠏°??????蠏′?????蠏′????蠏???????蠏′????蠏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏′????蠏????????蠏°??????蠏′?????蠏′????蠏???????蠏′????蠏?????????????????????蠏′????蠏????????蠏°??????蠏′?????蠏′????蠏???????蠏′????蠏???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏′????蠏????????蠏°??????蠏′?????蠏′????蠏???????蠏′????蠏?????????????????????蠏′????蠏????????蠏°??????蠏′?????蠏′????蠏???????蠏′????蠏??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귡쓾???귛쉽??????귡낫?????귡쓾????귡쓾???귛쉽?????귡쓾???귛쉽???????????????????귡쓾???귛쉽??????귡낫?????귡쓾????귡쓾???귛쉽?????귡쓾???귛쉽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귡쓾???귛쉽??????귡낫?????귡쓾????귡쓾???귛쉽?????귡쓾???귛쉽???????????????????귡쓾???귛쉽??????귡낫?????귡쓾????귡쓾???귛쉽?????귡쓾???귛쉽?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귡쓾???귛쉽??????귡낫?????귡쓾????귡쓾???귛쉽?????귡쓾???귛쉽???????????????????귡쓾???귛쉽??????귡낫?????귡쓾????귡쓾???귛쉽?????귡쓾???귛쉽????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3feab7a1eb82ab3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3feab7a1ec93be3f3f3feab79bec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洹≪벦???洹쏆돺??????洹〓궖?????洹≪벦????洹≪벦???洹쏆돺?????洹≪벦???洹쏆돺???????????????????洹≪벦???洹쏆돺??????洹〓궖?????洹≪벦????洹≪벦???洹쏆돺?????洹≪벦???洹쏆돺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洹≪벦???洹쏆돺??????洹〓궖?????洹≪벦????洹≪벦???洹쏆돺?????洹≪벦???洹쏆돺???????????????????洹≪벦???洹쏆돺??????洹〓궖?????洹≪벦????洹≪벦???洹쏆돺?????洹≪벦???洹쏆돺?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洹≪벦???洹쏆돺??????洹〓궖?????洹≪벦????洹≪벦???洹쏆돺?????洹≪벦???洹쏆돺???????????????????洹≪벦???洹쏆돺??????洹〓궖?????洹≪벦????洹≪벦???洹쏆돺?????洹≪벦???洹쏆돺????????????????????????????????? |