同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é?å®é?ç¿??é??é??é?å®é?ç¿??é??é???????????é?é?å®é?ç¿??é??é??é?å®é?ç¿??é??é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é?å®é?ç¿??é??é??é?å®é?ç¿??é??é???????????é?é?å®é?ç¿??é??é??é?å®é?ç¿??é??é?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é?å®é?ç¿??é??é??é?å®é?ç¿??é??é???????????é?é?å®é?ç¿??é??é??é?å®é?ç¿??é??é????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?螳鈴数?鄙??髏??髏??髏?螳鈴数?鄙??髏??髏???????????髏?髏?螳鈴数?鄙??髏??髏??髏?螳鈴数?鄙??髏??髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?螳鈴数?鄙??髏??髏??髏?螳鈴数?鄙??髏??髏???????????髏?髏?螳鈴数?鄙??髏??髏??髏?螳鈴数?鄙??髏??髏?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?螳鈴数?鄙??髏??髏??髏?螳鈴数?鄙??髏??髏???????????髏?髏?螳鈴数?鄙??髏??髏??髏?螳鈴数?鄙??髏??髏????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎????膺??????????????絎????膺??????????????????????????絎????膺??????????????絎????膺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎????膺??????????????絎????膺??????????????????????????絎????膺??????????????絎????膺??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎????膺??????????????絎????膺??????????????????????????絎????膺??????????????絎????膺?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?宗鐔?習??鐔??鐔??鐔?宗鐔?習??鐔??鐔???????????鐔?鐔?宗鐔?習??鐔??鐔??鐔?宗鐔?習??鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?宗鐔?習??鐔??鐔??鐔?宗鐔?習??鐔??鐔???????????鐔?鐔?宗鐔?習??鐔??鐔??鐔?宗鐔?習??鐔??鐔?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?宗鐔?習??鐔??鐔??鐔?宗鐔?習??鐔??鐔???????????鐔?鐔?宗鐔?習??鐔??鐔??鐔?宗鐔?習??鐔??鐔????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3fe990943fe5ae97e990943fe7bf923f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻若쀩릶?玲묦?姚볻?姚볻?姚볻若쀩릶?玲묦?姚볻?姚볻??????????姚볻姚볻若쀩릶?玲묦?姚볻?姚볻?姚볻若쀩릶?玲묦?姚볻?姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻若쀩릶?玲묦?姚볻?姚볻?姚볻若쀩릶?玲묦?姚볻?姚볻??????????姚볻姚볻若쀩릶?玲묦?姚볻?姚볻?姚볻若쀩릶?玲묦?姚볻?姚볻????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻若쀩릶?玲묦?姚볻?姚볻?姚볻若쀩릶?玲묦?姚볻?姚볻??????????姚볻姚볻若쀩릶?玲묦?姚볻?姚볻?姚볻若쀩릶?玲묦?姚볻?姚볻???????????????????????????????????? |