同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????î§???????ï¾???î§?????é?????î§??????î§???????????????é?????î§??????î§??????????????????é?????î§???????ï¾???î§?????é?????î§??????î§???????????????é?????î§??????î§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????î§???????ï¾???î§?????é?????î§??????î§???????????????é?????î§??????î§??????????????????é?????î§???????ï¾???î§?????é?????î§??????î§???????????????é?????î§??????î§????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骰?????諶ァ???????????諶ァ?????骰?????諶ァ??????諶ァ???????????????骰?????諶ァ??????諶ァ??????????????????骰?????諶ァ???????????諶ァ?????骰?????諶ァ??????諶ァ???????????????骰?????諶ァ??????諶ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骰?????諶ァ???????????諶ァ?????骰?????諶ァ??????諶ァ???????????????骰?????諶ァ??????諶ァ??????????????????骰?????諶ァ???????????諶ァ?????骰?????諶ァ??????諶ァ???????????????骰?????諶ァ??????諶ァ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍗????????????ホ????????鍗??????????????????????????鍗?????????????????????????????鍗????????????ホ????????鍗??????????????????????????鍗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍗????????????ホ????????鍗??????????????????????????鍗?????????????????????????????鍗????????????ホ????????鍗??????????????????????????鍗???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3fee8ea73f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d973f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3fee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堯뾁????漿???????絶랝??漿?????堯뾁????漿??????漿???????????????堯뾁????漿??????漿??????????????????堯뾁????漿???????絶랝??漿?????堯뾁????漿??????漿???????????????堯뾁????漿??????漿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堯뾁????漿???????絶랝??漿?????堯뾁????漿??????漿???????????????堯뾁????漿??????漿??????????????????堯뾁????漿???????絶랝??漿?????堯뾁????漿??????漿???????????????堯뾁????漿??????漿????????????????????????????????????????????????????? |