同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????????????é???????é??è???é???????????????é????????????????é????????????????é????????????é???????é??è???é???????????????é????????????????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????????????é???????é??è???é???????????????é????????????????é????????????????é????????????é???????é??è???é???????????????é????????????????é??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骰????????????骰???????骰??闢???髷???????????????髷????????????????骰????????????????骰????????????骰???????骰??闢???髷???????????????髷????????????????骰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骰????????????骰???????骰??闢???髷???????????????髷????????????????骰????????????????骰????????????骰???????骰??闢???髷???????????????髷????????????????骰??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍄????????????鍄???????鍄??蓍???鞜???????????????鞜????????????????鍄????????????????鍄????????????鍄???????鍄??蓍???鞜???????????????鞜????????????????鍄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍄????????????鍄???????鍄??蓍???鞜???????????????鞜????????????????鍄????????????????鍄????????????鍄???????鍄??蓍???鞜???????????????鞜????????????????鍄??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3fe98d843f3fe8938d3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堯껤???????????堯껤??????堯껤?塢뛁??燿쏗??????????????燿쏗???????????????堯껤???????????????堯껤???????????堯껤??????堯껤?塢뛁??燿쏗??????????????燿쏗???????????????堯껤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堯껤???????????堯껤??????堯껤?塢뛁??燿쏗??????????????燿쏗???????????????堯껤???????????????堯껤???????????堯껤??????堯껤?塢뛁??燿쏗??????????????燿쏗???????????????堯껤?????????????????????????????????????????????????? |