同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe983a2e59fbce695b0e89d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe983a2e59fbce695b0e89d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¨?é«????é¨ï½¨?é«???é¨ï½¨?é«?????é¨ï½¨?é«?é«æ«Ñ??é¢å¼æ°è??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¨?é«????é¨ï½¨?é«???é¨ï½¨?é«?????é¨ï½¨?é«?é«æ«Ñ??é¢å¼æ°è?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe983a2e59fbce695b0e89d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe983a2e59fbce695b0e89d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ?ィ?鬮????驍ィ?ィ?鬮???驍ィ?ィ?鬮?????驍ィ?ィ?鬮?鬮乗喚ム??驛「蝓シ謨ー陜??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ?ィ?鬮????驍ィ?ィ?鬮???驍ィ?ィ?鬮?????驍ィ?ィ?鬮?鬮乗喚ム??驛「蝓シ謨ー陜?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe983a2e59fbce695b0e89d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe983a2e59fbce695b0e89d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀?蕭?????秀?蕭????秀?蕭??????秀?蕭????????√?惹?域????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀?蕭?????秀?蕭????秀?蕭??????秀?蕭????????√?惹?域???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe983a2e59fbce695b0e89d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe983a2e59fbce695b0e89d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ィ?髏????邨ィ?髏???邨ィ?髏?????邨ィ?髏?髏披с??郢埼数蝟??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ィ?髏????邨ィ?髏???邨ィ?髏?????邨ィ?髏?髏披с??郢埼数蝟?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe983a2e59fbce695b0e89d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe983a2e59fbce695b0e89d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨쉔?遙뢃???歪⑨쉔?遙뢃??歪⑨쉔?遙뢃????歪⑨쉔?遙뢃遙뤸뒲伋??矮℡읆掩계씇??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨쉔?遙뢃???歪⑨쉔?遙뢃??歪⑨쉔?遙뢃????歪⑨쉔?遙뢃遙뤸뒲伋??矮℡읆掩계씇?????????????? |