同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??å·æ±?è ェ?????????????????é½??å·æ±?è ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??å·æ±?è ェ?????????????????é½??å·æ±?è ェ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??å·æ±?è ェ?????????????????é½??å·æ±?è ェ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス??蜻キ豎?陟包スェ?????????????????驕ス??蜻キ豎?陟包スェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス??蜻キ豎?陟包スェ?????????????????驕ス??蜻キ豎?陟包スェ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス??蜻キ豎?陟包スェ?????????????????驕ス??蜻キ豎?陟包スェ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傑????鐔?????????????????????傑????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傑????鐔?????????????????????傑????鐔?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傑????鐔?????????????????????傑????鐔????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??呷汚?蠕ェ?????????????????遽??呷汚?蠕ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??呷汚?蠕ェ?????????????????遽??呷汚?蠕ェ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??呷汚?蠕ェ?????????????????遽??呷汚?蠕ェ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe591b7e6b19a3fe8a095efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?埃룡콢?澳뺧쉠?????????????????娃숫?埃룡콢?澳뺧쉠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?埃룡콢?澳뺧쉠?????????????????娃숫?埃룡콢?澳뺧쉠?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?埃룡콢?澳뺧쉠?????????????????娃숫?埃룡콢?澳뺧쉠????????????????????????????????? |