同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????????é????????é???å???é???????????????é????????????????é?????????????????é?????????????é????????é???å???é???????????????é????????????????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????????é????????é???å???é???????????????é????????????????é?????????????????é?????????????é????????é???å???é???????????????é????????????????é???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜑???驕???????????????驕?????????????????????????????????????????????????????????蜑???驕???????????????驕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜑???驕???????????????驕?????????????????????????????????????????????????????????蜑???驕???????????????驕???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???遜???????????????遜?????????????????????????????????????????????????????????????????則???遜???????????????遜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???遜???????????????遜?????????????????????????????????????????????????????????????????則???遜???????????????遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3fe589873f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤욣???????????晤욣??????晤욣?央놛??娃쏗??????????????娃쏗???????????????晤욣???????????????晤욣???????????晤욣??????晤욣?央놛??娃쏗??????????????娃쏗???????????????晤욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤욣???????????晤욣??????晤욣?央놛??娃쏗??????????????娃쏗???????????????晤욣???????????????晤욣???????????晤욣??????晤욣?央놛??娃쏗??????????????娃쏗???????????????晤욣?????????????????????????????????????????????????? |