同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3fe8deb5efbda9e8de95fd3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda93f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde9aca8fd3f3f573f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3fe8deb5efbda9e8de95fd3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda93f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde9aca8fd3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è޵ｩèÞýè޵ｩèÞâ«ï½??è޵ｩèÞý?????è޵ｩèÞýè޵ｩ?????è޵ｩèÞýè޵ｩèÞâ«ï½???????è޵ｩèÞý鬨ý??W??????è޵ｩèÞýè޵ｩèÞâ«ï½??è޵ｩèÞý?????è޵ｩèÞýè޵ｩ?????è޵ｩèÞýè޵ｩèÞâ«ï½???????è޵ｩèÞý鬨ý??V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3fe8deb5efbda9e8de95fd3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda93f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde9aca8fd3f3f573f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3fe8deb5efbda9e8de95fd3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda93f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde9aca8fd3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞐ｵ?ｩ鞐?鞐ｵ?ｩ鞐問悪???鞐ｵ?ｩ鞐??????鞐ｵ?ｩ鞐?鞐ｵ?ｩ?????鞐ｵ?ｩ鞐?鞐ｵ?ｩ鞐問悪????????鞐ｵ?ｩ鞐?鬯ｨ???W??????鞐ｵ?ｩ鞐?鞐ｵ?ｩ鞐問悪???鞐ｵ?ｩ鞐??????鞐ｵ?ｩ鞐?鞐ｵ?ｩ?????鞐ｵ?ｩ鞐?鞐ｵ?ｩ鞐問悪????????鞐ｵ?ｩ鞐?鬯ｨ???V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3fe8deb5efbda9e8de95fd3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda93f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde9aca8fd3f3f573f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3fe8deb5efbda9e8de95fd3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda93f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde9aca8fd3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葆居秋葆??浹鐔??????葆居秋葆??????葆居秋葆??浹鐔?????葆居秋葆??浹鐔???????????葆居秋葆?????W??????葆居秋葆??浹鐔??????葆居秋葆??????葆居秋葆??浹鐔?????葆居秋葆??浹鐔???????????葆居秋葆?????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3fe8deb5efbda9e8de95fd3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda93f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde9aca8fd3f3f573f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3fe8deb5efbda9e8de95fd3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda93f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde9aca8fd3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ޕ??ｩ?ޖ∫????ｩ?ޕ???????ｩ?ޕ??ｩ??????ｩ?ޕ??ｩ?ޖ∫?????????ｩ?ޕ?鬨???W???????ｩ?ޕ??ｩ?ޖ∫????ｩ?ޕ???????ｩ?ޕ??ｩ??????ｩ?ޕ??ｩ?ޖ∫?????????ｩ?ޕ?鬨???V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3fe8deb5efbda9e8de95fd3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda93f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde9aca8fd3f3f573f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3fe8deb5efbda9e8de95fd3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda93f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde8deb5efbda9e8de96e288abefbd3f3f3f3f3f3f3fe8deb5efbda9e8de95fde9aca8fd3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭듸쉘倭뺶倭듸쉘倭뽦닽節??倭듸쉘倭뺶?????倭듸쉘倭뺶倭듸쉘?????倭듸쉘倭뺶倭듸쉘倭뽦닽節???????倭듸쉘倭뺶遼⅝??W??????倭듸쉘倭뺶倭듸쉘倭뽦닽節??倭듸쉘倭뺶?????倭듸쉘倭뺶倭듸쉘?????倭듸쉘倭뺶倭듸쉘倭뽦닽節???????倭듸쉘倭뺶遼⅝??V??????N??????????????????????????????????? |