同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦軸??赦軸ç£?æ¼æ?æ²»ç¼ï½¾ï½³æ?????????????????赦軸??赦軸ç£?æ¼æ?æ²»ç¼ï½¾ï½³æ?????????????赦軸??赦軸ç£?æ¼æ?æ²»ç¼ï½¾ï½³æ????????????赦軸?????????????????赦軸??????????????????赦軸??赦軸ç£?æ¼æ?æ²»ç¼ï½¾ï½³æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦軸??赦軸ç£?æ¼æ?æ²»ç¼ï½¾ï½³æ?????????????????赦軸??赦軸ç£?æ¼æ?æ²»ç¼ï½¾ï½³æ?????????????赦軸??赦軸ç£?æ¼æ?æ²»ç¼ï½¾ï½³æ????????????赦軸?????????????????赦軸??????????????????赦軸??赦軸ç£?æ¼æ?æ²»ç¼ï½¾ï½³æ?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襍ヲ霆ク??襍ヲ霆ク逎?貍?搏?豐サ轣シ?セ?ウ謔?????????????????襍ヲ霆ク??襍ヲ霆ク逎?貍?搏?豐サ轣シ?セ?ウ謔?????????????襍ヲ霆ク??襍ヲ霆ク逎?貍?搏?豐サ轣シ?セ?ウ謔????????????襍ヲ霆ク?????????????????襍ヲ霆ク??????????????????襍ヲ霆ク??襍ヲ霆ク逎?貍?搏?豐サ轣シ?セ?ウ謔??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襍ヲ霆ク??襍ヲ霆ク逎?貍?搏?豐サ轣シ?セ?ウ謔?????????????????襍ヲ霆ク??襍ヲ霆ク逎?貍?搏?豐サ轣シ?セ?ウ謔?????????????襍ヲ霆ク??襍ヲ霆ク逎?貍?搏?豐サ轣シ?セ?ウ謔????????????襍ヲ霆ク?????????????????襍ヲ霆ク??????????????????襍ヲ霆ク??襍ヲ霆ク逎?貍?搏?豐サ轣シ?セ?ウ謔?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎?燦??莎?燦脾??羲????羃紫?種従鐔恰???????????????????莎?燦??莎?燦脾??羲????羃紫?種従鐔恰???????????????莎?燦??莎?燦脾??羲????羃紫?種従鐔恰??????????????莎?燦?????????????????莎?燦??????????????????莎?燦??莎?燦脾??羲????羃紫?種従鐔恰????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎?燦??莎?燦脾??羲????羃紫?種従鐔恰???????????????????莎?燦??莎?燦脾??羲????羃紫?種従鐔恰???????????????莎?燦??莎?燦脾??羲????羃紫?種従鐔恰??????????????莎?燦?????????????????莎?燦??????????????????莎?燦??莎?燦脾??羲????羃紫?種従鐔恰???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦軸??赦軸磁?漆杓?治灼セウ悉?????????????????赦軸??赦軸磁?漆杓?治灼セウ悉?????????????赦軸??赦軸磁?漆杓?治灼セウ悉????????????赦軸?????????????????赦軸??????????????????赦軸??赦軸磁?漆杓?治灼セウ悉??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦軸??赦軸磁?漆杓?治灼セウ悉?????????????????赦軸??赦軸磁?漆杓?治灼セウ悉?????????????赦軸??赦軸磁?漆杓?治灼セウ悉????????????赦軸?????????????????赦軸??????????????????赦軸??赦軸磁?漆杓?治灼セウ悉?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e8bbb83f3fe8b5a6e8bbb8e7a3813fe6bc86e69d933fe6b2bbe781bcefbdbeefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壅?뻗??壅?뻗髥?轢녷쓶?亦사겮節억슁魚덢????????????????壅?뻗??壅?뻗髥?轢녷쓶?亦사겮節억슁魚덢????????????壅?뻗??壅?뻗髥?轢녷쓶?亦사겮節억슁魚덢???????????壅?뻗?????????????????壅?뻗??????????????????壅?뻗??壅?뻗髥?轢녷쓶?亦사겮節억슁魚덢?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壅?뻗??壅?뻗髥?轢녷쓶?亦사겮節억슁魚덢????????????????壅?뻗??壅?뻗髥?轢녷쓶?亦사겮節억슁魚덢????????????壅?뻗??壅?뻗髥?轢녷쓶?亦사겮節억슁魚덢???????????壅?뻗?????????????????壅?뻗??????????????????壅?뻗??壅?뻗髥?轢녷쓶?亦사겮節억슁魚덢????????????????????????????????????????? |