同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ?»¸??èµ?»¸ç£???æ²»ç¼??????????????????èµ?»¸??èµ?»¸ç£???æ²»ç¼??????????????èµ?»¸??èµ?»¸ç£???æ²»ç¼?????????????èµ?»¸?????????????????èµ?»¸??????????????????èµ?»¸??èµ?»¸ç£???æ²»ç¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ?»¸??èµ?»¸ç£???æ²»ç¼??????????????????èµ?»¸??èµ?»¸ç£???æ²»ç¼??????????????èµ?»¸??èµ?»¸ç£???æ²»ç¼?????????????èµ?»¸?????????????????èµ?»¸??????????????????èµ?»¸??èµ?»¸ç£???æ²»ç¼??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襍?ｻｸ??襍?ｻｸ逎???豐ｻ轣ｼ??????????????????襍?ｻｸ??襍?ｻｸ逎???豐ｻ轣ｼ??????????????襍?ｻｸ??襍?ｻｸ逎???豐ｻ轣ｼ?????????????襍?ｻｸ?????????????????襍?ｻｸ??????????????????襍?ｻｸ??襍?ｻｸ逎???豐ｻ轣ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襍?ｻｸ??襍?ｻｸ逎???豐ｻ轣ｼ??????????????????襍?ｻｸ??襍?ｻｸ逎???豐ｻ轣ｼ??????????????襍?ｻｸ??襍?ｻｸ逎???豐ｻ轣ｼ?????????????襍?ｻｸ?????????????????襍?ｻｸ??????????????????襍?ｻｸ??襍?ｻｸ逎???豐ｻ轣ｼ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎?燦??莎?燦脾???羃紫???????????????????莎?燦??莎?燦脾???羃紫???????????????莎?燦??莎?燦脾???羃紫??????????????莎?燦?????????????????莎?燦??????????????????莎?燦??莎?燦脾???羃紫????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎?燦??莎?燦脾???羃紫???????????????????莎?燦??莎?燦脾???羃紫???????????????莎?燦??莎?燦脾???羃紫??????????????莎?燦?????????????????莎?燦??????????????????莎?燦??莎?燦脾???羃紫???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治灼????????????????????????????????治灼????????????????????????????治灼??????????????????????????????????????????????????????????????????????治灼???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治灼????????????????????????????????治灼????????????????????????????治灼??????????????????????????????????????????????????????????????????????治灼??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3fe8b53fbbb8e7a33f3f3fe6b2bbe781bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壅?뻗??壅?뻗髥???亦사겮??????????????????壅?뻗??壅?뻗髥???亦사겮??????????????壅?뻗??壅?뻗髥???亦사겮?????????????壅?뻗?????????????????壅?뻗??????????????????壅?뻗??壅?뻗髥???亦사겮???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壅?뻗??壅?뻗髥???亦사겮??????????????????壅?뻗??壅?뻗髥???亦사겮??????????????壅?뻗??壅?뻗髥???亦사겮?????????????壅?뻗?????????????????壅?뻗??????????????????壅?뻗??壅?뻗髥???亦사겮??????????????????????????????????????????? |