同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e9a9abefbdb33fefbda2e7b8bae5aea3efbda4e795b7efbdbaefbdb63f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73fe69690e88dbb3f3f3f573f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e9a9abefbdb33fefbda2e7b8bae5aea3efbda4e795b7efbdbaefbdb63f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73fe69690e88dbb3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±?ï½³ä¸ï½±ï½¶è ｺ?｣縺ä»ï½¨?è«???è±?ï½³ä¸ï½±ï½¶éｧ?????è±?ï½³ä¸ï½±ï½¶é©«ï½³?｢縺宣､ç·ï½ºï½¶???è±?ï½³ä¸ï½±ï½¶è ｺ?｣縺ä»ï½¨?è«????????è±?ï½³ä¸ï½±ï½¶éｧ?æè»???W??????è±?ï½³ä¸ï½±ï½¶è ｺ?｣縺ä»ï½¨?è«???è±?ï½³ä¸ï½±ï½¶éｧ?????è±?ï½³ä¸ï½±ï½¶é©«ï½³?｢縺宣､ç·ï½ºï½¶???è±?ï½³ä¸ï½±ï½¶è ｺ?｣縺ä»ï½¨?è«????????è±?ï½³ä¸ï½±ï½¶éｧ?æè»???V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e9a9abefbdb33fefbda2e7b8bae5aea3efbda4e795b7efbdbaefbdb63f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73fe69690e88dbb3f3f3f573f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e9a9abefbdb33fefbda2e7b8bae5aea3efbda4e795b7efbdbaefbdb63f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73fe69690e88dbb3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎??ｳ荳??ｱ?ｶ陟?ｽｺ??｣邵ｺ莉呻ｽｨ?陌ｫ???雎??ｳ荳??ｱ?ｶ驕假ｽｧ?????雎??ｳ荳??ｱ?ｶ鬩ｫ?ｳ??｢邵ｺ螳｣?､逡ｷ?ｺ?ｶ???雎??ｳ荳??ｱ?ｶ陟?ｽｺ??｣邵ｺ莉呻ｽｨ?陌ｫ????????雎??ｳ荳??ｱ?ｶ驕假ｽｧ?譁占砂???W??????雎??ｳ荳??ｱ?ｶ陟?ｽｺ??｣邵ｺ莉呻ｽｨ?陌ｫ???雎??ｳ荳??ｱ?ｶ驕假ｽｧ?????雎??ｳ荳??ｱ?ｶ鬩ｫ?ｳ??｢邵ｺ螳｣?､逡ｷ?ｺ?ｶ???雎??ｳ荳??ｱ?ｶ陟?ｽｺ??｣邵ｺ莉呻ｽｨ?陌ｫ????????雎??ｳ荳??ｱ?ｶ驕假ｽｧ?譁占砂???V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e9a9abefbdb33fefbda2e7b8bae5aea3efbda4e795b7efbdbaefbdb63f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73fe69690e88dbb3f3f3f573f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e9a9abefbdb33fefbda2e7b8bae5aea3efbda4e795b7efbdbaefbdb63f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73fe69690e88dbb3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??鐔割?鐔縁酋??鐔?鐔ｇ減篁?鐔?????莟??鐔割?鐔縁酋??鐔?????莟??鐔割?鐔縁酋薊?蹴?鐔∝減絎ｏ修?件什鐔???莟??鐔割?鐔縁酋??鐔?鐔ｇ減篁?鐔??????????莟??鐔割?鐔縁酋??鐔???????W??????莟??鐔割?鐔縁酋??鐔?鐔ｇ減篁?鐔?????莟??鐔割?鐔縁酋??鐔?????莟??鐔割?鐔縁酋薊?蹴?鐔∝減絎ｏ修?件什鐔???莟??鐔割?鐔縁酋??鐔?鐔ｇ減篁?鐔??????????莟??鐔割?鐔縁酋??鐔???????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e9a9abefbdb33fefbda2e7b8bae5aea3efbda4e795b7efbdbaefbdb63f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73fe69690e88dbb3f3f3f573f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e9a9abefbdb33fefbda2e7b8bae5aea3efbda4e795b7efbdbaefbdb63f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73fe69690e88dbb3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺仙ｨ?虫???豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ?????豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺宣､畷ｺｶ???豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺仙ｨ?虫????????豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ?斐荻???W??????豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺仙ｨ?虫???豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ?????豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺宣､畷ｺｶ???豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺仙ｨ?虫????????豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ?斐荻???V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e9a9abefbdb33fefbda2e7b8bae5aea3efbda4e795b7efbdbaefbdb63f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73fe69690e88dbb3f3f3f573f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e9a9abefbdb33fefbda2e7b8bae5aea3efbda4e795b7efbdbaefbdb63f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8a085efbdba3fefbda3e7b8bae4bb99efbda83fe899ab3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e98198efbda73fe69690e88dbb3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩륖節념?節깍슐澳낉스?節ｇ맏餓숋쉔?惡???穩륖節념?節깍슐娃섓쉑?????穩륖節념?節깍슐要ワ슁?節®맏若ｏ숴閱뤄스節딴??穩륖節념?節깍슐澳낉스?節ｇ맏餓숋쉔?惡????????穩륖節념?節깍슐娃섓쉑?淹먫띀???W??????穩륖節념?節깍슐澳낉스?節ｇ맏餓숋쉔?惡???穩륖節념?節깍슐娃섓쉑?????穩륖節념?節깍슐要ワ슁?節®맏若ｏ숴閱뤄스節딴??穩륖節념?節깍슐澳낉스?節ｇ맏餓숋쉔?惡????????穩륖節념?節깍슐娃섓쉑?淹먫띀???V??????N??????????????????????????????????? |