同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ??éµÑ???è ????é?????è ???ä¸?????????????????????????????????????????????è ??éµÑ???è ????é?????è ???ä¸????????????????????????????????????????????è ??éµÑ???è ????é?????è ???ä¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ??éµÑ???è ????é?????è ???ä¸?????????????????????????????????????????????è ??éµÑ???è ????é?????è ???ä¸????????????????????????????????????????????è ??éµÑ???è ????é?????è ???ä¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟??骭オム???陟????髏?????陟???荳??????????????????????????????????????????????陟??骭オム???陟????髏?????陟???荳?????????????????????????????????????????????陟??骭オム???陟????髏?????陟???荳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟??骭オム???陟????髏?????陟???荳??????????????????????????????????????????????陟??骭オム???陟????髏?????陟???荳?????????????????????????????????????????????陟??骭オム???陟????髏?????陟???荳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????却??????????????????筝?????????????????????????????????????????????????却??????????????????筝????????????????????????????????????????????????却??????????????????筝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????却??????????????????筝?????????????????????????????????????????????????却??????????????????筝????????????????????????????????????????????????却??????????????????筝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏??錵ъ???蠏????鐔?????蠏???一?????????????????????????????????????????????蠏??錵ъ???蠏????鐔?????蠏???一????????????????????????????????????????????蠏??錵ъ???蠏????鐔?????蠏???一?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏??錵ъ???蠏????鐔?????蠏???一?????????????????????????????????????????????蠏??錵ъ???蠏????鐔?????蠏???一????????????????????????????????????????????蠏??錵ъ???蠏????鐔?????蠏???一?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08f3f3fe98cb5d18a3f3f3fe8a08f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe8a08f3f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뢃?凹둘둃??澳뢃???姚볻????澳뢃??訝??????????????????????????????????????????????澳뢃?凹둘둃??澳뢃???姚볻????澳뢃??訝?????????????????????????????????????????????澳뢃?凹둘둃??澳뢃???姚볻????澳뢃??訝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뢃?凹둘둃??澳뢃???姚볻????澳뢃??訝??????????????????????????????????????????????澳뢃?凹둘둃??澳뢃???姚볻????澳뢃??訝?????????????????????????????????????????????澳뢃?凹둘둃??澳뢃???姚볻????澳뢃??訝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |