同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±????????????ç¾????è±???????????????è±?????è±?????çµ ??????????????????????????????è±????????????ç¾????è±???????????????è±?????è±?????çµ ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±????????????ç¾????è±???????????????è±?????è±?????çµ ??????????????????????????????è±????????????ç¾????è±???????????????è±?????è±?????çµ ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±????????????ç¾????è±???????????????è±?????è±?????çµ ??????????????????????????????è±????????????ç¾????è±???????????????è±?????è±?????çµ ??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濶ｱ????????????鄒????濶ｱ???????????????濶ｱ?????濶ｱ?????邨??????????????????????????????濶ｱ????????????鄒????濶ｱ???????????????濶ｱ?????濶ｱ?????邨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濶ｱ????????????鄒????濶ｱ???????????????濶ｱ?????濶ｱ?????邨??????????????????????????????濶ｱ????????????鄒????濶ｱ???????????????濶ｱ?????濶ｱ?????邨???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濶ｱ????????????鄒????濶ｱ???????????????濶ｱ?????濶ｱ?????邨??????????????????????????????濶ｱ????????????鄒????濶ｱ???????????????濶ｱ?????濶ｱ?????邨??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????????????????????????腟????????????????????????????????????????????臂?????????????????????????????????腟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????????????????????????腟????????????????????????????????????????????臂?????????????????????????????????腟????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????????????????????????腟????????????????????????????????????????????臂?????????????????????????????????腟???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱????????????羝????艱???????????????艱?????艱?????絅??????????????????????????????艱????????????羝????艱???????????????艱?????艱?????絅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱????????????羝????艱???????????????艱?????艱?????絅??????????????????????????????艱????????????羝????艱???????????????艱?????艱?????絅???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱????????????羝????艱???????????????艱?????艱?????絅??????????????????????????????艱????????????羝????艱???????????????艱?????艱?????絅??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓괄???????????獰쒨???霓괄??????????????霓괄????霓괄????永꾽?????????????????????????????霓괄???????????獰쒨???霓괄??????????????霓괄????霓괄????永꾽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓괄???????????獰쒨???霓괄??????????????霓괄????霓괄????永꾽?????????????????????????????霓괄???????????獰쒨???霓괄??????????????霓괄????霓괄????永꾽??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓괄???????????獰쒨???霓괄??????????????霓괄????霓괄????永꾽?????????????????????????????霓괄???????????獰쒨???霓괄??????????????霓괄????霓괄????永꾽?????????????????????????????????? |