同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾?ç¶ìÐç¶ì¢?????????????è¾?ç¶ë¤¿Ð?ç¶ì Ð?ç¶ìÐç¶ì¢?????????????????????????????????????????????????è¾?ç¶ìÐç¶ì¢?????????????è¾?ç¶ë¤¿Ð?ç¶ì Ð?ç¶ìÐç¶ì¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾?ç¶ìÐç¶ì¢?????????????è¾?ç¶ë¤¿Ð?ç¶ì Ð?ç¶ìÐç¶ì¢?????????????????????????????????????????????????è¾?ç¶ìÐç¶ì¢?????????????è¾?ç¶ë¤¿Ð?ç¶ì Ð?ç¶ìÐç¶ì¢???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾セ?邯ュ?片帷カュ?「?????????????閾セ?邯ュ?ソミ?邯ュ???邯ュ?片帷カュ?「?????????????????????????????????????????????????閾セ?邯ュ?片帷カュ?「?????????????閾セ?邯ュ?ソミ?邯ュ???邯ュ?片帷カュ?「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾セ?邯ュ?片帷カュ?「?????????????閾セ?邯ュ?ソミ?邯ュ???邯ュ?片帷カュ?「?????????????????????????????????????????????????閾セ?邯ュ?片帷カュ?「?????????????閾セ?邯ュ?ソミ?邯ュ???邯ュ?片帷カュ?「???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????膓?????????????????膓?た??膓????膓????膓?????????????????????????????????????????????????????膓????膓?????????????????膓?た??膓????膓????膓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????膓?????????????????膓?た??膓????膓????膓?????????????????????????????????????????????????????膓????膓?????????????????膓?た??膓????膓????膓?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?維쒕Л維숢?????????????臾?維뤿Н?維쏅Н?維쒕Л維숢?????????????????????????????????????????????????臾?維쒕Л維숢?????????????臾?維뤿Н?維쏅Н?維쒕Л維숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?維쒕Л維숢?????????????臾?維뤿Н?維쏅Н?維쒕Л維숢?????????????????????????????????????????????????臾?維쒕Л維숢?????????????臾?維뤿Н?維쏅Н?維쒕Л維숢???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887be3fe7b6adeba4bfd09d3fe7b6adec8f85d09d3fe7b6adec9295d09be7b6adec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳쐬泳?뮆軌泳?닣?????????????銳쐬泳?ㅏ句?泳?룆句?泳?뮆軌泳?닣?????????????????????????????????????????????????銳쐬泳?뮆軌泳?닣?????????????銳쐬泳?ㅏ句?泳?룆句?泳?뮆軌泳?닣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳쐬泳?뮆軌泳?닣?????????????銳쐬泳?ㅏ句?泳?룆句?泳?뮆軌泳?닣?????????????????????????????????????????????????銳쐬泳?뮆軌泳?닣?????????????銳쐬泳?ㅏ句?泳?룆句?泳?뮆軌泳?닣???????????? |