同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e68b903f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e7b0fde7ea3f81ba3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e681b0e1f23f3f3f573f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e68b903f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e7b0fde7ea3f81ba3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e681b0e1f23f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çê?²??çéç¬?çî?????çê?²??ç²³æ????çê?²??çç°ýçê?º????çê?²??çéç¬?çî??????????çê?²??ç²³æ°áò???W??????çê?²??çéç¬?çî?????çê?²??ç²³æ????çê?²??çç°ýçê?º????çê?²??çéç¬?çî??????????çê?²??ç²³æ°áò???V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e68b903f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e7b0fde7ea3f81ba3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e681b0e1f23f3f3f573f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e68b903f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e7b0fde7ea3f81ba3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e681b0e1f23f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉤?ご??鉉堤ｬ?鉋?????鉤?ご??邊ｳ諡????鉤?ご??鉗ｰ?鉤?⊆????鉤?ご??鉉堤ｬ?鉋??????????鉤?ご??邊ｳ諱ｰ碪???W??????鉤?ご??鉉堤ｬ?鉋?????鉤?ご??邊ｳ諡????鉤?ご??鉗ｰ?鉤?⊆????鉤?ご??鉉堤ｬ?鉋??????????鉤?ご??邊ｳ諱ｰ碪???V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e68b903f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e7b0fde7ea3f81ba3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e681b0e1f23f3f3f573f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e68b903f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e7b0fde7ea3f81ba3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e681b0e1f23f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芒????芍?膃??芬?????芒????膕恰??????芒????艸胤芒??????芒????芍?膃??芬??????????芒????膕恰?衣???W??????芒????芍?膃??芬?????芒????膕恰??????芒????艸胤芒??????芒????芍?膃??芬??????????芒????膕恰?衣???V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e68b903f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e7b0fde7ea3f81ba3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e681b0e1f23f3f3f573f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e68b903f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e7b0fde7ea3f81ba3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e681b0e1f23f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笈???????????????粳拐????????????????????????????????笈????????????????????粳恰?????W???????????????笈???????????????粳拐????????????????????????????????笈????????????????????粳恰?????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e68b903f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e7b0fde7ea3f81ba3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e681b0e1f23f3f3f573f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e68b903f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e7b0fde7ea3f81ba3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7e992e7ac883fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7b2b3e681b0e1f23f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍?궟??五믥쵆?吾?????伍?궟??暎녔땺????伍?궟??霓괄伍?겫????伍?궟??五믥쵆?吾??????????伍?궟??暎녔겙釗???W??????伍?궟??五믥쵆?吾?????伍?궟??暎녔땺????伍?궟??霓괄伍?겫????伍?궟??五믥쵆?吾??????????伍?궟??暎녔겙釗???V??????N??????????????????????????????????? |