同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÖ???????F?àà???????É????????çÖ???????F?àà????F?àà??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÖ???????F?àà???????É????????çÖ???????F?àà????F?àà????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÖ???????F?àà???????É????????çÖ???????F?àà????F?àà???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釉???????巽?珥???????∨????????釉???????巽?珥????巽?珥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釉???????巽?珥???????∨????????釉???????巽?珥????巽?珥????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釉???????巽?珥???????∨????????釉???????巽?珥????巽?珥???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舫????????F?玻????????????????舫????????F?玻?????F?玻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舫????????F?玻????????????????舫????????F?玻?????F?玻????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舫????????F?玻????????????????舫????????F?玻?????F?玻???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????F????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????F????????F???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????F????????F??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3fe7d63f3f3f3f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f92463fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曳???????묯?薛???????곃????????曳???????묯?薛????묯?薛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曳???????묯?薛???????곃????????曳???????묯?薛????묯?薛????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曳???????묯?薛???????곃????????曳???????묯?薛????묯?薛???????????????????????????????????????????????? |