同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶æ®?????????????ç¶æ®????????ç¶æ®????ç????é»???ç½???????ç½???????????é»??????éµ?襯???????ç½??????ç¶æ®?????????????????ç¶æ®?????????????ç¶æ®????????ç¶æ®????ç????é»???ç½???????ç½???????????é»??????éµ?襯???????ç½??????ç¶æ®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶æ®?????????????ç¶æ®????????ç¶æ®????ç????é»???ç½???????ç½???????????é»??????éµ?襯???????ç½??????ç¶æ®?????????????????ç¶æ®?????????????ç¶æ®????????ç¶æ®????ç????é»???ç½???????ç½???????????é»??????éµ?襯???????ç½??????ç¶æ®???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯帶ｮ?????????????邯帶ｮ????????邯帶ｮ????邇????骭ｻ???鄂???????鄂???????????骭ｻ??????骭ｵ?隘ｯ???????鄂??????邯帶ｮ?????????????????邯帶ｮ?????????????邯帶ｮ????????邯帶ｮ????邇????骭ｻ???鄂???????鄂???????????骭ｻ??????骭ｵ?隘ｯ???????鄂??????邯帶ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯帶ｮ?????????????邯帶ｮ????????邯帶ｮ????邇????骭ｻ???鄂???????鄂???????????骭ｻ??????骭ｵ?隘ｯ???????鄂??????邯帶ｮ?????????????????邯帶ｮ?????????????邯帶ｮ????????邯帶ｮ????邇????骭ｻ???鄂???????鄂???????????骭ｻ??????骭ｵ?隘ｯ???????鄂??????邯帶ｮ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?罧??????????????膓?罧?????????膓?罧???????????????臀????????臀?????????????????????茱???????臀???????膓?罧??????????????????膓?罧??????????????膓?罧?????????膓?罧???????????????臀????????臀?????????????????????茱???????臀???????膓?罧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?罧??????????????膓?罧?????????膓?罧???????????????臀????????臀?????????????????????茱???????臀???????膓?罧??????????????????膓?罧??????????????膓?罧?????????膓?罧???????????????臀????????臀?????????????????????茱???????臀???????膓?罧????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綛殊?????????????綛殊????????綛殊????玖????錻???罐???????罐???????????錻??????錵?襯???????罐??????綛殊?????????????????綛殊?????????????綛殊????????綛殊????玖????錻???罐???????罐???????????錻??????錵?襯???????罐??????綛殊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綛殊?????????????綛殊????????綛殊????玖????錻???罐???????罐???????????錻??????錵?襯???????罐??????綛殊?????????????????綛殊?????????????綛殊????????綛殊????玖????錻???罐???????罐???????????錻??????錵?襯???????罐??????綛殊???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe98cbb3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3f3f3f3f3f3f3fe7bd903f3f3f3f3f3fe7b69be6ae8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳쎿츏?????????????泳쎿츏????????泳쎿츏????咽뺶???凹빡??營륖??????營륖??????????凹빡?????凹덤蜈???????營륖?????泳쎿츏?????????????????泳쎿츏?????????????泳쎿츏????????泳쎿츏????咽뺶???凹빡??營륖??????營륖??????????凹빡?????凹덤蜈???????營륖?????泳쎿츏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳쎿츏?????????????泳쎿츏????????泳쎿츏????咽뺶???凹빡??營륖??????營륖??????????凹빡?????凹덤蜈???????營륖?????泳쎿츏?????????????????泳쎿츏?????????????泳쎿츏????????泳쎿츏????咽뺶???凹빡??營륖??????營륖??????????凹빡?????凹덤蜈???????營륖?????泳쎿츏???????????????????????????????????????????????????? |