同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶???????????????ç¶??????????ç¶?????é??????????ç¶?????ç¶??é??????æ¿??ç·?é?è???????????????????????????????????é????????ç¶???????????????????ç¶???????????????ç¶??????????ç¶?????é??????????ç¶?????ç¶??é??????æ¿??ç·?é?è???????????????????????????????????é????????ç¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶???????????????ç¶??????????ç¶?????é??????????ç¶?????ç¶??é??????æ¿??ç·?é?è???????????????????????????????????é????????ç¶???????????????????ç¶???????????????ç¶??????????ç¶?????é??????????ç¶?????ç¶??é??????æ¿??ç·?é?è???????????????????????????????????é????????ç¶?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯???????????????邯??????????邯?????髏??????????邯?????邯??髏??????豼???邱?髏?閹????????????????????????????????????髏????????邯???????????????????邯???????????????邯??????????邯?????髏??????????邯?????邯??髏??????豼???邱?髏?閹????????????????????????????????????髏????????邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯???????????????邯??????????邯?????髏??????????邯?????邯??髏??????豼???邱?髏?閹????????????????????????????????????髏????????邯???????????????????邯???????????????邯??????????邯?????髏??????????邯?????邯??髏??????豼???邱?髏?閹????????????????????????????????????髏????????邯?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????????????膓???????????膓??????????????????膓??????膓???????????羶???膩????????????????????????????????????????????????????膓????????????????????膓????????????????膓???????????膓??????????????????膓??????膓???????????羶???膩????????????????????????????????????????????????????膓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????????????膓???????????膓??????????????????膓??????膓???????????羶???膩????????????????????????????????????????????????????膓????????????????????膓????????????????膓???????????膓??????????????????膓??????膓???????????羶???膩????????????????????????????????????????????????????膓??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????經???????????????經??????????經?????鐚??????????經?????經??鐚??????激??緇?鐚?膀???????????????????????????????????鐚????????經???????????????????經???????????????經??????????經?????鐚??????????經?????經??鐚??????激??緇?鐚?膀???????????????????????????????????鐚????????經??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????經???????????????經??????????經?????鐚??????????經?????經??鐚??????激??緇?鐚?膀???????????????????????????????????鐚????????經???????????????????經???????????????經??????????經?????鐚??????????經?????經??鐚??????激??緇?鐚?膀???????????????????????????????????鐚????????經?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3fe7b6933f3fe9909a3f3f3f3f3f3fe6bf803f3fe7b7873fe9909a3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳믾??????????????泳믾?????????泳믾????姚숢?????????泳믾????泳믾?姚숢?????嚥???渶놛姚숢醴????????????????????????????????????姚숢???????泳믾??????????????????泳믾??????????????泳믾?????????泳믾????姚숢?????????泳믾????泳믾?姚숢?????嚥???渶놛姚숢醴????????????????????????????????????姚숢???????泳믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳믾??????????????泳믾?????????泳믾????姚숢?????????泳믾????泳믾?姚숢?????嚥???渶놛姚숢醴????????????????????????????????????姚숢???????泳믾??????????????????泳믾??????????????泳믾?????????泳믾????姚숢?????????泳믾????泳믾?姚숢?????嚥???渶놛姚숢醴????????????????????????????????????姚숢???????泳믾????????????????????????????????????????????????????? |