同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291bcec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291bcec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291bcec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â½ì´???????????????????????????ç¯â½ì´????????????????ç¯â½ì´??????????ç¯â¼ì ???????????????ç¯â½ì´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â½ì´???????????????????????????ç¯â½ì´????????????????ç¯â½ì´??????????ç¯â¼ì ???????????????ç¯â½ì´?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â½ì´???????????????????????????ç¯â½ì´????????????????ç¯â½ì´??????????ç¯â¼ì ???????????????ç¯â½ì´????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291bcec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291bcec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291bcec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｽ?ｴ???????????????????????????遽?竏ｽ?ｴ????????????????遽?竏ｽ?ｴ??????????遽?竭ｼ?????????????????遽?竏ｽ?ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｽ?ｴ???????????????????????????遽?竏ｽ?ｴ????????????????遽?竏ｽ?ｴ??????????遽?竭ｼ?????????????????遽?竏ｽ?ｴ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｽ?ｴ???????????????????????????遽?竏ｽ?ｴ????????????????遽?竏ｽ?ｴ??????????遽?竭ｼ?????????????????遽?竏ｽ?ｴ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291bcec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291bcec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291bcec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??曙????????????????????????????膀??曙?????????????????膀??曙???????????膀??殊?????????????????膀??曙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??曙????????????????????????????膀??曙?????????????????膀??曙???????????膀??殊?????????????????膀??曙??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??曙????????????????????????????膀??曙?????????????????膀??曙???????????膀??殊?????????????????膀??曙?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291bcec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291bcec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291bcec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽슴???????????????????????????節∽슴????????????????節∽슴??????????節⑼쉠???????????????節∽슴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽슴???????????????????????????節∽슴????????????????節∽슴??????????節⑼쉠???????????????節∽슴?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽슴???????????????????????????節∽슴????????????????節∽슴??????????節⑼쉠???????????????節∽슴????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291bcec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291bcec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291bcec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松쎌뒾???????????????????????????影?松쎌뒾????????????????影?松쎌뒾??????????影?碎쇱돖???????????????影?松쎌뒾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松쎌뒾???????????????????????????影?松쎌뒾????????????????影?松쎌뒾??????????影?碎쇱돖???????????????影?松쎌뒾?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松쎌뒾???????????????????????????影?松쎌뒾????????????????影?松쎌뒾??????????影?碎쇱돖???????????????影?松쎌뒾????????????????????????????????????????? |