同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bae33f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bae33f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bae33f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çª?ë¢??????çª?뤻ì????????çª?ë¢?????çª?뤻ì????çª?뤹ì????????????????çª?뤺ã???çª?뤻ì??????????????????çª?ë¢?????????????çª?뤹ì???çª?뤻ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çª?ë¢??????çª?뤻ì????????çª?ë¢?????çª?뤻ì????çª?뤹ì????????????????çª?뤺ã???çª?뤻ì??????????????????çª?ë¢?????????????çª?뤹ì???çª?뤻ì????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çª?ë¢??????çª?뤻ì????????çª?ë¢?????çª?뤻ì????çª?뤹ì????????????????çª?뤺ã???çª?뤻ì??????????????????çª?ë¢?????????????çª?뤹ì???çª?뤻ì???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bae33f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bae33f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bae33f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯????????遯??ｻ????????遯???????遯??ｻ????遯??ｹ????????????????遯??ｺ???遯??ｻ??????????????????遯???????????????遯??ｹ???遯??ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯????????遯??ｻ????????遯???????遯??ｻ????遯??ｹ????????????????遯??ｺ???遯??ｻ??????????????????遯???????????????遯??ｹ???遯??ｻ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯????????遯??ｻ????????遯???????遯??ｻ????遯??ｹ????????????????遯??ｺ???遯??ｻ??????????????????遯???????????????遯??ｹ???遯??ｻ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bae33f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bae33f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bae33f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦?襤??????腦?襪詞????????腦?襤?????腦?襪詞????腦?襪轟????????????????腦?襪冴???腦?襪詞??????????????????腦?襤?????????????腦?襪轟???腦?襪詞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦?襤??????腦?襪詞????????腦?襤?????腦?襪詞????腦?襪轟????????????????腦?襪冴???腦?襪詞??????????????????腦?襤?????????????腦?襪轟???腦?襪詞????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦?襤??????腦?襪詞????????腦?襤?????腦?襪詞????腦?襪轟????????????????腦?襪冴???腦?襪詞??????????????????腦?襤?????????????腦?襪轟???腦?襪詞???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bae33f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bae33f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bae33f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤻???????????????????뤻???????뤹???????????????????뤺??????뤻?????????????????????????????????????뤹??????뤻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤻???????????????????뤻???????뤹???????????????????뤺??????뤻?????????????????????????????????????뤹??????뤻?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤻???????????????????뤻???????뤹???????????????????뤺??????뤻?????????????????????????????????????뤹??????뤻????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bae33f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bae33f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4bae33f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3feba4b9ec3f3f3fe7aa3feba4bbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囹?猶??????囹?琉살????????囹?猶?????囹?琉살????囹?琉뱀????????????????囹?琉뷩???囹?琉살??????????????????囹?猶?????????????囹?琉뱀???囹?琉살??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囹?猶??????囹?琉살????????囹?猶?????囹?琉살????囹?琉뱀????????????????囹?琉뷩???囹?琉살??????????????????囹?猶?????????????囹?琉뱀???囹?琉살????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囹?猶??????囹?琉살????????囹?猶?????囹?琉살????囹?琉뱀????????????????囹?琉뷩???囹?琉살??????????????????囹?猶?????????????囹?琉뱀???囹?琉살???????????????????????????????????????????? |