同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eba39fefbc84e694b8eab7a5ec91933f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eb9e963f3f3f3f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eba39fefbc84e68488eab7b63fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eb9e963fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eba39fefbc84e68488eab7b63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©©ã¬ì游ë£ï¼æ¸ê·¥ì??ç©©ã¬ì游ë?????ç©©ã¬ì游ë£ï¼æê·¶?ç©©ã¬ì游ë?ç©©ã¬ì游ë????????????????????????????????????????????ç©©ã¬ì游ë£ï¼æê·¶??????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eba39fefbc84e694b8eab7a5ec91933f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eb9e963f3f3f3f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eba39fefbc84e68488eab7b63fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eb9e963fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eba39fefbc84e68488eab7b63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遨ｩ繝ｬ??ｸｸ?滂ｼ?蛤?･???遨ｩ繝ｬ??ｸｸ??????遨ｩ繝ｬ??ｸｸ?滂ｼ?ц?ｶ?遨ｩ繝ｬ??ｸｸ??遨ｩ繝ｬ??ｸｸ?????????????????????????????????????????????遨ｩ繝ｬ??ｸｸ?滂ｼ?ц?ｶ??????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eba39fefbc84e694b8eab7a5ec91933f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eb9e963f3f3f3f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eba39fefbc84e68488eab7b63fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eb9e963fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eba39fefbc84e68488eab7b63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥?????羝碁?鐚??瑚轡????腥?????羝碁???????腥?????羝碁?鐚???蠏?腥?????羝碁???腥?????羝碁??????????????????????????????????????????????腥?????羝碁?鐚???蠏??????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eba39fefbc84e694b8eab7a5ec91933f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eb9e963f3f3f3f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eba39fefbc84e68488eab7b63fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eb9e963fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eba39fefbc84e68488eab7b63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩レ옃游룟＄攸귥쑓??穩レ옃游랖?????穩レ옃游룟＄愈귶?穩レ옃游랖?穩レ옃游랖????????????????????????????????????????????穩レ옃游룟＄愈귶??????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eba39fefbc84e694b8eab7a5ec91933f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eb9e963f3f3f3f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eba39fefbc84e68488eab7b63fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eb9e963fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e383acec9883e6b8b8eba39fefbc84e68488eab7b63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????令⒲꺃毅껅만猷잞펲奄멸램倚믾?令⒲꺃毅껅만流뺶????令⒲꺃毅껅만猷잞펲億덇렀?令⒲꺃毅껅만流뺶令⒲꺃毅껅만流뺶???????????????????????????????????????????令⒲꺃毅껅만猷잞펲億덇렀??????N???????????????????????????????????? |