同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çv??Å?????_??????????????????çv??Å?????_????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çv??Å?????_??????????????????çv??Å?????_??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çv??Å?????_??????????????????çv??Å?????_?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅??芝?????垣?k?????????????????轅??芝?????垣?k???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅??芝?????垣?k?????????????????轅??芝?????垣?k?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅??芝?????垣?k?????????????????轅??芝?????垣?k????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ナ??????_???????????????????????ナ??????_?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ナ??????_???????????????????????ナ??????_????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ナ??????_???????????????????????ナ??????_???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????_?????????????????????v??????????_???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????_?????????????????????v??????????_????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????_?????????????????????v??????????_???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f8ec53f3f3f3f3f8a5f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????然??렽???????굥?????????????????然??렽???????굥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????然??렽???????굥?????????????????然??렽???????굥?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????然??렽???????굥?????????????????然??렽???????굥????????????????????????????????? |