同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æú??????ßÞ?????????æü????æÈ??????????????????????æú??????ßÞ?????????æü????æÈ????????????????????????????????æú??????ßÞ?????????æü????æÈ??????????????????????æú??????ßÞ?????????æü????æÈ????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æú??????ßÞ?????????æü????æÈ??????????????????????æú??????ßÞ?????????æü????æÈ????????????????????????????????æú??????ßÞ?????????æü????æÈ??????????????????????æú??????ßÞ?????????æü????æÈ????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰??????釈酌?????????蹊????貶??????????????????????踰??????釈酌?????????蹊????貶????????????????????????????????踰??????釈酌?????????蹊????貶??????????????????????踰??????釈酌?????????蹊????貶????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰??????釈酌?????????蹊????貶??????????????????????踰??????釈酌?????????蹊????貶????????????????????????????????踰??????釈酌?????????蹊????貶??????????????????????踰??????釈酌?????????蹊????貶????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脛??????ﾟﾞ?????????脣????翦??????????????????????脛??????ﾟﾞ?????????脣????翦????????????????????????????????脛??????ﾟﾞ?????????脣????翦??????????????????????脛??????ﾟﾞ?????????脣????翦????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脛??????ﾟﾞ?????????脣????翦??????????????????????脛??????ﾟﾞ?????????脣????翦????????????????????????????????脛??????ﾟﾞ?????????脣????翦??????????????????????脛??????ﾟﾞ?????????脣????翦????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߎ?????????????????????????????????????????????????ߎ???????????????????????????????????????????????????????????ߎ?????????????????????????????????????????????????ߎ??????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߎ?????????????????????????????????????????????????ߎ???????????????????????????????????????????????????????????ߎ?????????????????????????????????????????????????ߎ??????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3fe6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎??????롛롚?????????琰????捐??????????????????????炎??????롛롚?????????琰????捐????????????????????????????????炎??????롛롚?????????琰????捐??????????????????????炎??????롛롚?????????琰????捐????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎??????롛롚?????????琰????捐??????????????????????炎??????롛롚?????????琰????捐????????????????????????????????炎??????롛롚?????????琰????捐??????????????????????炎??????롛롚?????????琰????捐????????????????????Q??????? |