同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æßý??æßýèºý???è»??????????????????æßý??æßýèºý???è»??????????????æßý??æßýèºý???è»?????????????æßý?????????????????æßý??????????????????æßý??æßýèºý???è»???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æßý??æßýèºý???è»??????????????????æßý??æßýèºý???è»??????????????æßý??æßýèºý???è»?????????????æßý?????????????????æßý??????????????????æßý??æßýèºý???è»??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赱???赱?霄????霆??????????????????赱???赱?霄????霆??????????????赱???赱?霄????霆?????????????赱??????????????????赱???????????????????赱???赱?霄????霆???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赱???赱?霄????霆??????????????????赱???赱?霄????霆??????????????赱???赱?霄????霆?????????????赱??????????????????赱???????????????????赱???赱?霄????霆??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聨???聨??????荵??????????????????聨???聨??????荵??????????????聨???聨??????荵?????????????聨??????????????????聨???????????????????聨???聨??????荵???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聨???聨??????荵??????????????????聨???聨??????荵??????????????聨???聨??????荵?????????????聨??????????????????聨???????????????????聨???聨??????荵??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߋ????ߋ?躘????????????????????????ߋ????ߋ?躘????????????????????ߋ????ߋ?躘???????????????????ߋ???????????????????ߋ????????????????????ߋ????ߋ?躘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߋ????ߋ?躘????????????????????????ߋ????ߋ?躘????????????????????ߋ????ߋ?躘???????????????????ߋ???????????????????ߋ????????????????????ߋ????ߋ?躘???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df8bfd3f3fe6df8bfde8ba98fd3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????練뗾??練뗾翁섫???邕??????????????????練뗾??練뗾翁섫???邕??????????????練뗾??練뗾翁섫???邕?????????????練뗾?????????????????練뗾??????????????????練뗾??練뗾翁섫???邕???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????練뗾??練뗾翁섫???邕??????????????????練뗾??練뗾翁섫???邕??????????????練뗾??練뗾翁섫???邕?????????????練뗾?????????????????練뗾??????????????????練뗾??練뗾翁섫???邕??????????????????????????????????????????? |