同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3fe988943f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3fe988943f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¶???é¦????æ¶??????????æ¶???é¦????æ¶?????????æ¶???????æ¶??é????æ¶??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¶???é¦????æ¶??????????æ¶???é¦????æ¶?????????æ¶???????æ¶??é????æ¶????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3fe988943f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3fe988943f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豸???髷ヲ????豸??????????豸???髷ヲ????豸?????????豸???????豸??驤????豸??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豸???髷ヲ????豸??????????豸???髷ヲ????豸?????????豸???????豸??驤????豸????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3fe988943f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3fe988943f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔?????????羔???????????羔?????????羔??????????羔????????羔?????????羔???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔?????????羔???????????羔?????????羔??????????羔????????羔?????????羔?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3fe988943f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3fe988943f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涌???鞦????涌??????????涌???鞦????涌?????????涌???????涌??鈔????涌??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涌???鞦????涌??????????涌???鞦????涌?????????涌???????涌??鈔????涌????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3fe988943f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3fe99ea63f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3f3fe988943f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????易뗾??燿????易뗾?????????易뗾??燿????易뗾????????易뗾??????易뗾?畏볻???易뗾?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????易뗾??燿????易뗾?????????易뗾??燿????易뗾????????易뗾??????易뗾?畏볻???易뗾???????????? |