同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëìªæì??æ°¸ëìªæì???????æ°¸ëìªæì????????æ°¸ëìªæì??æ°¸ëìªæì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëìªæì??æ°¸ëìªæì???????æ°¸ëìªæì????????æ°¸ëìªæì??æ°¸ëìªæì?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëìªæì??æ°¸ëìªæì???????æ°¸ëìªæì????????æ°¸ëìªæì??æ°¸ëìªæì????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?菩略謠野???豌ク?菩略謠野????????豌ク?菩略謠野?????????豌ク?菩略謠野???豌ク?菩略謠野????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?菩略謠野???豌ク?菩略謠野????????豌ク?菩略謠野?????????豌ク?菩略謠野???豌ク?菩略謠野??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?菩略謠野???豌ク?菩略謠野????????豌ク?菩略謠野?????????豌ク?菩略謠野???豌ク?菩略謠野?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁?????????羂碁??????????????羂碁???????????????羂碁?????????羂碁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁?????????羂碁??????????????羂碁???????????????羂碁?????????羂碁????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁?????????羂碁??????????????羂碁???????????????羂碁?????????羂碁???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕엪揖생??永띕엪揖생???????永띕엪揖생????????永띕엪揖생??永띕엪揖생???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕엪揖생??永띕엪揖생???????永띕엪揖생????????永띕엪揖생??永띕엪揖생?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕엪揖생??永띕엪揖생???????永띕엪揖생????????永띕엪揖생??永띕엪揖생????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3fe6b0b8eb9d95ec97aae68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓹椅ゆ룚吟쒨?麗몃쓹椅ゆ룚吟쒨??????麗몃쓹椅ゆ룚吟쒨???????麗몃쓹椅ゆ룚吟쒨?麗몃쓹椅ゆ룚吟쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓹椅ゆ룚吟쒨?麗몃쓹椅ゆ룚吟쒨??????麗몃쓹椅ゆ룚吟쒨???????麗몃쓹椅ゆ룚吟쒨?麗몃쓹椅ゆ룚吟쒨????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓹椅ゆ룚吟쒨?麗몃쓹椅ゆ룚吟쒨??????麗몃쓹椅ゆ룚吟쒨???????麗몃쓹椅ゆ룚吟쒨?麗몃쓹椅ゆ룚吟쒨???????????????????? |