同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æªë¸ì´å¡ëí¦ç¯ë·ë»åë??ç¯ë©°ì³ªç¯????????????????????æªë¸ì´???????????????????????????????????????æªë¸ì´?????????????????????????????????????æªë¸ì´å¡ëí¦ç¯ë·ë»åë??ç¯ë©°ì³ªç¯????????????????????æªë¸ì´???????????????????????????????????????æªë¸ì´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æªë¸ì´å¡ëí¦ç¯ë·ë»åë??ç¯ë©°ì³ªç¯????????????????????æªë¸ì´???????????????????????????????????????æªë¸ì´?????????????????????????????????????æªë¸ì´å¡ëí¦ç¯ë·ë»åë??ç¯ë©°ì³ªç¯????????????????????æªë¸ì´???????????????????????????????????????æªë¸ì´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁ェ?ク?エ蝪躯楳寘ヲ遽??キ?泌气???遽??ー?ェ遽?????????????????????豁ェ?ク?エ???????????????????????????????????????豁ェ?ク?エ?????????????????????????????????????豁ェ?ク?エ蝪躯楳寘ヲ遽??キ?泌气???遽??ー?ェ遽?????????????????????豁ェ?ク?エ???????????????????????????????????????豁ェ?ク?エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁ェ?ク?エ蝪躯楳寘ヲ遽??キ?泌气???遽??ー?ェ遽?????????????????????豁ェ?ク?エ???????????????????????????????????????豁ェ?ク?エ?????????????????????????????????????豁ェ?ク?エ蝪躯楳寘ヲ遽??キ?泌气???遽??ー?ェ遽?????????????????????豁ェ?ク?エ???????????????????????????????????????豁ェ?ク?エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩??語?翫???????結???????膀?覃一蟹膀?????????????????????罩??語????????????????????????????????????????罩??語??????????????????????????????????????罩??語?翫???????結???????膀?覃一蟹膀?????????????????????罩??語????????????????????????????????????????罩??語??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩??語?翫???????結???????膀?覃一蟹膀?????????????????????罩??語????????????????????????????????????????罩??語??????????????????????????????????????罩??語?翫???????結???????膀?覃一蟹膀?????????????????????罩??語????????????????????????????????????????罩??語??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪듸쉴塋딀퍦節닷뻔埃둃??節며쳪節????????????????????歪듸쉴???????????????????????????????????????歪듸쉴?????????????????????????????????????歪듸쉴塋딀퍦節닷뻔埃둃??節며쳪節????????????????????歪듸쉴???????????????????????????????????????歪듸쉴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪듸쉴塋딀퍦節닷뻔埃둃??節며쳪節????????????????????歪듸쉴???????????????????????????????????????歪듸쉴?????????????????????????????????????歪듸쉴塋딀퍦節닷뻔埃둃??節며쳪節????????????????????歪듸쉴???????????????????????????????????????歪듸쉴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b4e5a18beb9480ed8da6e7af80eb8bb7ebbb94e59f83eb91833f3fe7af80eba9b0ecb3aae7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb93b8ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭る벝揖닷죰攸?佾??宥룸퍝腋껊몕??影?硫곗나影?????????????????????閭る벝揖뇜??????????????????????????????????????閭る벝揖뇜????????????????????????????????????閭る벝揖닷죰攸?佾??宥룸퍝腋껊몕??影?硫곗나影?????????????????????閭る벝揖뇜??????????????????????????????????????閭る벝揖뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭る벝揖닷죰攸?佾??宥룸퍝腋껊몕??影?硫곗나影?????????????????????閭る벝揖뇜??????????????????????????????????????閭る벝揖뇜????????????????????????????????????閭る벝揖닷죰攸?佾??宥룸퍝腋껊몕??影?硫곗나影?????????????????????閭る벝揖뇜??????????????????????????????????????閭る벝揖뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |