ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æè³ç®ª???æ???ææç®ª???æ???????????æå³ç®ª???æ??????????????????????????????????????æè³ç®ª???æ???ææç®ª???æ???????????æå³ç®ª???æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æè³ç®ª???æ???ææç®ª???æ???????????æå³ç®ª???æ??????????????????????????????????????æè³ç®ª???æ???ææç®ª???æ???????????æå³ç®ª???æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚溯ｳ顔ｮｪ???譚???譚滓酪邂ｪ???譚???????????譚溷叉邂ｪ???譚??????????????????????????????????????譚溯ｳ顔ｮｪ???譚???譚滓酪邂ｪ???譚???????????譚溷叉邂ｪ???譚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚溯ｳ顔ｮｪ???譚???譚滓酪邂ｪ???譚???????????譚溷叉邂ｪ???譚??????????????????????????????????????譚溯ｳ顔ｮｪ???譚???譚滓酪邂ｪ???譚???????????譚溷叉邂ｪ???譚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖?膊???????????靃???????????????????括??????????????????????????????????????????????莖?膊???????????靃???????????????????括???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖?膊???????????靃???????????????????括??????????????????????????????????????????????莖?膊???????????靃???????????????????括???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束賊箪???束???束族箪???束???????????束即箪???束??????????????????????????????????????束賊箪???束???束族箪???束???????????束即箪???束?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束賊箪???束???束族箪???束???????????束即箪???束??????????????????????????????????????束賊箪???束???束族箪???束???????????束即箪???束?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe8b38ae7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9fe6978fe7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe58db3e7aeaa3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잒퀕嶸₃??呂욣??呂잍뿈嶸₃??呂욣??????????呂잌뜵嶸₃??呂욣?????????????????????????????????????呂잒퀕嶸₃??呂욣??呂잍뿈嶸₃??呂욣??????????呂잌뜵嶸₃??呂욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잒퀕嶸₃??呂욣??呂잍뿈嶸₃??呂욣??????????呂잌뜵嶸₃??呂욣?????????????????????????????????????呂잒퀕嶸₃??呂욣??呂잍뿈嶸₃??呂욣??????????呂잌뜵嶸₃??呂욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????