同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?G???æ?åµ???????????????????æ?G???æ?åµ???????????????????????????æ?G???æ?åµ???????????æ?G???æ?åµ????????æ?åµ???????æ?G???æ?åµ??????????????????æ?G???æ?åµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?G???æ?åµ???????????????????æ?G???æ?åµ???????????????????????????æ?G???æ?åµ???????????æ?G???æ?åµ????????æ?åµ???????æ?G???æ?åµ??????????????????æ?G???æ?åµ?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謌?隈???諛?蠏???????????????????謌?隈???諛?蠏???????????????????????????謌?隈???諛?蠏???????????謌?隈???諛?蠏????????諛?蠏???????謌?隈???諛?蠏??????????????????謌?隈???諛?蠏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謌?隈???諛?蠏???????????????????謌?隈???諛?蠏???????????????????????????謌?隈???諛?蠏???????????謌?隈???諛?蠏????????諛?蠏???????謌?隈???諛?蠏??????????????????謌?隈???諛?蠏?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????綉??????????????????????G?????綉??????????????????????????????G?????綉??????????????G?????綉??????????綉??????????G?????綉?????????????????????G?????綉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????綉??????????????????????G?????綉??????????????????????????????G?????綉??????????????G?????綉??????????綉??????????G?????綉?????????????????????G?????綉?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????G????????????????????????????????????G????????????????????G???????????????????????????G???????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????G????????????????????????????????????G????????????????????G???????????????????????????G???????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6883f8c473f3f3fe6873fe5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臆?똆???檍?葯???????????????????臆?똆???檍?葯???????????????????????????臆?똆???檍?葯???????????臆?똆???檍?葯????????檍?葯???????臆?똆???檍?葯??????????????????臆?똆???檍?葯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臆?똆???檍?葯???????????????????臆?똆???檍?葯???????????????????????????臆?똆???檍?葯???????????臆?똆???檍?葯????????檍?葯???????臆?똆???檍?葯??????????????????臆?똆???檍?葯?????????????????????????????????????????????? |