同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3fe67e3f97f43fea483f3f3f3f3fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3f3f3f3f3f3fe67e3f97f43fea48e3723f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3fe67e3f97f43fea483f3f3f3f3fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3f3f3f3f3f3fe67e3f97f43fea48e3723f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ~?ô?læ~?ô?y??æ~?ô?êH?????æ~?ô??æ~?????æ~?ô?læ~?ô?y???????æ~?ô?êHãr????W??????æ~?ô?læ~?ô?y??æ~?ô?êH?????æ~?ô??æ~?????æ~?ô?læ~?ô?y???????æ~?ô?êHãr????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3fe67e3f97f43fea483f3f3f3f3fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3f3f3f3f3f3fe67e3f97f43fea48e3723f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3fe67e3f97f43fea483f3f3f3f3fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3f3f3f3f3f3fe67e3f97f43fea48e3723f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諧?裂?詫諧?裂?遥??諧?裂?鶇?????諧?裂??諧?怏????諧?裂?詫諧?裂?遥???????諧?裂?鶇縒????W??????諧?裂?詫諧?裂?遥??諧?裂?鶇?????諧?裂??諧?怏????諧?裂?詫諧?裂?遥???????諧?裂?鶇縒????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3fe67e3f97f43fea483f3f3f3f3fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3f3f3f3f3f3fe67e3f97f43fea48e3723f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3fe67e3f97f43fea483f3f3f3f3fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3f3f3f3f3f3fe67e3f97f43fea48e3723f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l?????y??????????????????????????????l?????y?????????????????W???????????l?????y??????????????????????????????l?????y?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3fe67e3f97f43fea483f3f3f3f3fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3f3f3f3f3f3fe67e3f97f43fea48e3723f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3fe67e3f97f43fea483f3f3f3f3fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3f3f3f3f3f3fe67e3f97f43fea48e3723f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~?????l?~?????y???~?????H??????~??????~????????~?????l?~?????y????????~?????H?r????W???????~?????l?~?????y???~?????H??????~??????~????????~?????l?~?????y????????~?????H?r????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3fe67e3f97f43fea483f3f3f3f3fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3f3f3f3f3f3fe67e3f97f43fea48e3723f3f3f3f573f3f3f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3fe67e3f97f43fea483f3f3f3f3fe67e3f97f43f3fe67e3f9c893f3f3f3fe67e3f97f43f986ce67e3f97f43f97793f3f3f3f3f3f3fe67e3f97f43fea48e3723f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘀?쀴?쁫瘀?쀴?뾷??瘀?쀴?腰?????瘀?쀴??瘀?쐣????瘀?쀴?쁫瘀?쀴?뾷???????瘀?쀴?腰髓????W??????瘀?쀴?쁫瘀?쀴?뾷??瘀?쀴?腰?????瘀?쀴??瘀?쐣????瘀?쀴?쁫瘀?쀴?뾷???????瘀?쀴?腰髓????V??????N??????????????????????????????????? |