同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åàÆäÇã?????ãö²???åà???ãö²åàÆäÇã??????????åà?åà?????????????ãö²???åà???ãö²åàÆäÇã????????????????????????????????????????åàÆäÇã?????ãö²???åà???ãö²åàÆäÇã??????????åà?åà?????????????ãö²???åà???ãö²åàÆäÇã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åàÆäÇã?????ãö²???åà???ãö²åàÆäÇã??????????åà?åà?????????????ãö²???åà???ãö²åàÆäÇã????????????????????????????????????????åàÆäÇã?????ãö²???åà???ãö²åàÆäÇã??????????åà?åà?????????????ãö²???åà???ãö²åàÆäÇã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裄ﾆ萇?????胯軸???裄???胯軸裄ﾆ萇??????????裄?裄?????????????胯軸???裄???胯軸裄ﾆ萇????????????????????????????????????????裄ﾆ萇?????胯軸???裄???胯軸裄ﾆ萇??????????裄?裄?????????????胯軸???裄???胯軸裄ﾆ萇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裄ﾆ萇?????胯軸???裄???胯軸裄ﾆ萇??????????裄?裄?????????????胯軸???裄???胯軸裄ﾆ萇????????????????????????????????????????裄ﾆ萇?????胯軸???裄???胯軸裄ﾆ萇??????????裄?裄?????????????胯軸???裄???胯軸裄ﾆ萇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲凪買?????笆ｲ???縲???笆ｲ縲凪買??????????縲?縲?????????????笆ｲ???縲???笆ｲ縲凪買????????????????????????????????????????縲凪買?????笆ｲ???縲???笆ｲ縲凪買??????????縲?縲?????????????笆ｲ???縲???笆ｲ縲凪買???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲凪買?????笆ｲ???縲???笆ｲ縲凪買??????????縲?縲?????????????笆ｲ???縲???笆ｲ縲凪買????????????????????????????????????????縲凪買?????笆ｲ???縲???笆ｲ縲凪買??????????縲?縲?????????????笆ｲ???縲???笆ｲ縲凪買??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6e4c7e33f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68eb23f3f3fe5e03f3f3fe3f68eb2e5e0c6e4c7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魚페허?????迅렡???魚???迅렡魚페허??????????魚?魚?????????????迅렡???魚???迅렡魚페허????????????????????????????????????????魚페허?????迅렡???魚???迅렡魚페허??????????魚?魚?????????????迅렡???魚???迅렡魚페허???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魚페허?????迅렡???魚???迅렡魚페허??????????魚?魚?????????????迅렡???魚???迅렡魚페허????????????????????????????????????????魚페허?????迅렡???魚???迅렡魚페허??????????魚?魚?????????????迅렡???魚???迅렡魚페허??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |