同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循ëìé´ìë«ç?ì´?ç¯ë¹¡????????循ëìé´ìë«ç?ì´?ç¯ë¹¡??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循ëìé´ìë«ç?ì´?ç¯ë¹¡????????循ëìé´ìë«ç?ì´?ç¯ë¹¡????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ェ?護茅魘餓昼?ォ迯??エ?遽??。????????蠕ェ?護茅魘餓昼?ォ迯??エ?遽??。??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ェ?護茅魘餓昼?ォ迯??エ?遽??。????????蠕ェ?護茅魘餓昼?ォ迯??エ?遽??。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇?????藉??????????膀?觜????????緇?????藉??????????膀?觜??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇?????藉??????????膀?觜????????緇?????藉??????????膀?觜????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循덌슝鴉쒋뒫獄?슴?節빡????????循덌슝鴉쒋뒫獄?슴?節빡??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循덌슝鴉쒋뒫獄?슴?節빡????????循덌슝鴉쒋뒫獄?슴?節빡????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaeb8d8cec8a9de9b489ec928beb92abe78d843fec8ab43fe7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃る뜉泣앶큺儀뗫뮟劣껤泣뇜影?鍮????????孃る뜉泣앶큺儀뗫뮟劣껤泣뇜影?鍮??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃る뜉泣앶큺儀뗫뮟劣껤泣뇜影?鍮????????孃る뜉泣앶큺儀뗫뮟劣껤泣뇜影?鍮????????? |