同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?é·¹ìë?åãë????????????????å½±?é·¹ìë?åãë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?é·¹ìë?åãë????????????????å½±?é·¹ìë?åãë????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?é·¹ìë?åãë????????????????å½±?é·¹ìë?åãë???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?鮃ｹ?壱順?蟄?ｋ?????????????????蠖ｱ?鮃ｹ?壱順?蟄?ｋ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?鮃ｹ?壱順?蟄?ｋ?????????????????蠖ｱ?鮃ｹ?壱順?蟄?ｋ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?鮃ｹ?壱順?蟄?ｋ?????????????????蠖ｱ?鮃ｹ?壱順?蟄?ｋ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?薹轟?????絖???????????????????綵?薹轟?????絖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?薹轟?????絖???????????????????綵?薹轟?????絖???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?薹轟?????絖???????????????????綵?薹轟?????絖??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?鷹숈돇?孃る넏????????????????影?鷹숈돇?孃る넏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?鷹숈돇?孃る넏????????????????影?鷹숈돇?孃る넏????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?鷹숈돇?孃る넏????????????????影?鷹숈돇?孃る넏???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873fe5ad83e3828beb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄冗뱀늿悠놛耶껁굥侑뢃???????????????壤괄冗뱀늿悠놛耶껁굥侑뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄冗뱀늿悠놛耶껁굥侑뢃???????????????壤괄冗뱀늿悠놛耶껁굥侑뢃???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄冗뱀늿悠놛耶껁굥侑뢃???????????????壤괄冗뱀늿悠놛耶껁굥侑뢃??????????????????????????????? |