同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¹¼ì?????????????å¹¼ì????????å¹¼ì????¶ê????ï§???æ¥???????æ¥???????????ï§??????ï¦?ë¥???????æ¥??????å¹¼ì?????????????????å¹¼ì?????????????å¹¼ì????????å¹¼ì????¶ê????ï§???æ¥???????æ¥???????????ï§??????ï¦?ë¥???????æ¥??????å¹¼ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¹¼ì?????????????å¹¼ì????????å¹¼ì????¶ê????ï§???æ¥???????æ¥???????????ï§??????ï¦?ë¥???????æ¥??????å¹¼ì?????????????????å¹¼ì?????????????å¹¼ì????????å¹¼ì????¶ê????ï§???æ¥???????æ¥???????????ï§??????ï¦?ë¥???????æ¥??????å¹¼ì???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟷ｼ?????????????蟷ｼ????????蟷ｼ????ｶ????????讌???????讌????????????????????????????讌??????蟷ｼ?????????????????蟷ｼ?????????????蟷ｼ????????蟷ｼ????ｶ????????讌???????讌????????????????????????????讌??????蟷ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟷ｼ?????????????蟷ｼ????????蟷ｼ????ｶ????????讌???????讌????????????????????????????讌??????蟷ｼ?????????????????蟷ｼ?????????????蟷ｼ????????蟷ｼ????ｶ????????讌???????讌????????????????????????????讌??????蟷ｼ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綛殊?????????????綛殊????????綛殊????玖????錻???罐???????罐???????????錻??????錵?襯???????罐??????綛殊?????????????????綛殊?????????????綛殊????????綛殊????玖????錻???罐???????罐???????????錻??????錵?襯???????罐??????綛殊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綛殊?????????????綛殊????????綛殊????玖????錻???罐???????罐???????????錻??????錵?襯???????罐??????綛殊?????????????????綛殊?????????????綛殊????????綛殊????玖????錻???罐???????罐???????????錻??????錵?襯???????罐??????綛殊???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幼??????????????幼?????????幼???????????????????????????????????????????????????????????幼??????????????????幼??????????????幼?????????幼???????????????????????????????????????????????????????????幼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幼??????????????幼?????????幼???????????????????????????????????????????????????????????幼??????????????????幼??????????????幼?????????幼???????????????????????????????????????????????????????????幼????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3fb6ea3f3f3f3fefa73f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3fefa63feba53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3fe5b9bcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亮쇱?????????????亮쇱????????亮쇱????띔????筌???璵???????璵???????????筌??????癲?瑜???????璵??????亮쇱?????????????????亮쇱?????????????亮쇱????????亮쇱????띔????筌???璵???????璵???????????筌??????癲?瑜???????璵??????亮쇱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亮쇱?????????????亮쇱????????亮쇱????띔????筌???璵???????璵???????????筌??????癲?瑜???????璵??????亮쇱?????????????????亮쇱?????????????亮쇱????????亮쇱????띔????筌???璵???????璵???????????筌??????癲?瑜???????璵??????亮쇱???????????????????????????????????????????????????? |