同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ë¸íï§???????å¨ë¸íï§??????????????????????????????å¨ë¸íï§???????å¨ë¸íï§????????????????????????????????????????????å¨ë¸íï§???????å¨ë¸íï§???????å¨ë¸íï§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ë¸íï§???????å¨ë¸íï§??????????????????????????????å¨ë¸íï§???????å¨ë¸íï§????????????????????????????????????????????å¨ë¸íï§???????å¨ë¸íï§???????å¨ë¸íï§???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ë¸íï§???????å¨ë¸íï§??????????????????????????????å¨ë¸íï§???????å¨ë¸íï§????????????????????????????????????????????å¨ë¸íï§???????å¨ë¸íï§???????å¨ë¸íï§??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?ｸ削?????????螽?ｸ削????????????????????????????????螽?ｸ削?????????螽?ｸ削??????????????????????????????????????????????螽?ｸ削?????????螽?ｸ削?????????螽?ｸ削???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?ｸ削?????????螽?ｸ削????????????????????????????????螽?ｸ削?????????螽?ｸ削??????????????????????????????????????????????螽?ｸ削?????????螽?ｸ削?????????螽?ｸ削?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?ｸ削?????????螽?ｸ削????????????????????????????????螽?ｸ削?????????螽?ｸ削??????????????????????????????????????????????螽?ｸ削?????????螽?ｸ削?????????螽?ｸ削????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?觚???錻????????紲?觚???錻???????????????????????????????紲?觚???錻????????紲?觚???錻?????????????????????????????????????????????紲?觚???錻????????紲?觚???錻????????紲?觚???錻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?觚???錻????????紲?觚???錻???????????????????????????????紲?觚???錻????????紲?觚???錻?????????????????????????????????????????????紲?觚???錻????????紲?觚???錻????????紲?觚???錻????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?觚???錻????????紲?觚???錻???????????????????????????????紲?觚???錻????????紲?觚???錻?????????????????????????????????????????????紲?觚???錻????????紲?觚???錻????????紲?觚???錻???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃븍툙留???????娃븍툙留??????????????????????????????娃븍툙留???????娃븍툙留????????????????????????????????????????????娃븍툙留???????娃븍툙留???????娃븍툙留?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃븍툙留???????娃븍툙留??????????????????????????????娃븍툙留???????娃븍툙留????????????????????????????????????????????娃븍툙留???????娃븍툙留???????娃븍툙留???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃븍툙留???????娃븍툙留??????????????????????????????娃븍툙留???????娃븍툙留????????????????????????????????????????????娃븍툙留???????娃븍툙留???????娃븍툙留??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb88ded8899efa78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껊툖靷숋쭕???????夜껊툖靷숋쭕??????????????????????????????夜껊툖靷숋쭕???????夜껊툖靷숋쭕????????????????????????????????????????????夜껊툖靷숋쭕???????夜껊툖靷숋쭕???????夜껊툖靷숋쭕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껊툖靷숋쭕???????夜껊툖靷숋쭕??????????????????????????????夜껊툖靷숋쭕???????夜껊툖靷숋쭕????????????????????????????????????????????夜껊툖靷숋쭕???????夜껊툖靷숋쭕???????夜껊툖靷숋쭕???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껊툖靷숋쭕???????夜껊툖靷숋쭕??????????????????????????????夜껊툖靷숋쭕???????夜껊툖靷숋쭕????????????????????????????????????????????夜껊툖靷숋쭕???????夜껊툖靷숋쭕???????夜껊툖靷숋쭕??????????????????????????????????????? |