同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡¢?????å¡¢??æ¾â½?ç????????å¡¢??æ¾â½?????????å¡¢?????å¡¢??æ¾â½?ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡¢?????å¡¢??æ¾â½?ç????????å¡¢??æ¾â½?????????å¡¢?????å¡¢??æ¾â½?ç??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡¢?????å¡¢??æ¾â½?ç????????å¡¢??æ¾â½?????????å¡¢?????å¡¢??æ¾â½?ç?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪｢?????蝪｢??謫ｾ竏ｽ?逡????????蝪｢??謫ｾ竏ｽ?????????蝪｢?????蝪｢??謫ｾ竏ｽ?逡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪｢?????蝪｢??謫ｾ竏ｽ?逡????????蝪｢??謫ｾ竏ｽ?????????蝪｢?????蝪｢??謫ｾ竏ｽ?逡??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪｢?????蝪｢??謫ｾ竏ｽ?逡????????蝪｢??謫ｾ竏ｽ?????????蝪｢?????蝪｢??謫ｾ竏ｽ?逡?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????紂???鐘???????????紂???鐘??????????紂?????紂???鐘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????紂???鐘???????????紂???鐘??????????紂?????紂???鐘?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????紂???鐘???????????紂???鐘??????????紂?????紂???鐘????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塢?????塢??擾∽??????????塢??擾∽?????????塢?????塢??擾∽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塢?????塢??擾∽??????????塢??擾∽?????????塢?????塢??擾∽????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塢?????塢??擾∽??????????塢??擾∽?????????塢?????塢??擾∽???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe5a1a23f3fe693bee288bd3fe7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻∨????櫻∨?嚴얄댙?閱????????櫻∨?嚴얄댙?????????櫻∨????櫻∨?嚴얄댙?閱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻∨????櫻∨?嚴얄댙?閱????????櫻∨?嚴얄댙?????????櫻∨????櫻∨?嚴얄댙?閱??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻∨????櫻∨?嚴얄댙?閱????????櫻∨?嚴얄댙?????????櫻∨????櫻∨?嚴얄댙?閱?????????????????????? |