同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?｡?｡îｪ｣?å¬?｡?ï½¢ï¾å®µè¬??????????????????????????????????????å¬?｡?｡îｪ｣?å¬?｡?ï½¢ï¾å®µè¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?｡?｡îｪ｣?å¬?｡?ï½¢ï¾å®µè¬??????????????????????????????????????å¬?｡?｡îｪ｣?å¬?｡?ï½¢ï¾å®µè¬????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?｡?｡îｪ｣?å¬?｡?ï½¢ï¾å®µè¬??????????????????????????????????????å¬?｡?｡îｪ｣?å¬?｡?ï½¢ï¾å®µè¬???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｡??｡﨡奇ｽｪ?｣?蜿ｬ??｡??｢?ょｮｵ閧ｬ??????????????????????????????????????蜿ｬ??｡??｡﨡奇ｽｪ?｣?蜿ｬ??｡??｢?ょｮｵ閧ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｡??｡﨡奇ｽｪ?｣?蜿ｬ??｡??｢?ょｮｵ閧ｬ??????????????????????????????????????蜿ｬ??｡??｡﨡奇ｽｪ?｣?蜿ｬ??｡??｢?ょｮｵ閧ｬ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｡??｡﨡奇ｽｪ?｣?蜿ｬ??｡??｢?ょｮｵ閧ｬ??????????????????????????????????????蜿ｬ??｡??｡﨡奇ｽｪ?｣?蜿ｬ??｡??｢?ょｮｵ閧ｬ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔℃??鐔?州???鐔?鐔??絎笈?????????????????????????????????????????鐔?鐔℃??鐔?州???鐔?鐔??絎笈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔℃??鐔?州???鐔?鐔??絎笈?????????????????????????????????????????鐔?鐔℃??鐔?州???鐔?鐔??絎笈?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔℃??鐔?州???鐔?鐔??絎笈?????????????????????????????????????????鐔?鐔℃??鐔?州???鐔?鐔??絎笈????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｡?｡ｪ｣?召?｡?｢ﾂ宵肬??????????????????????????????????????召?｡?｡ｪ｣?召?｡?｢ﾂ宵肬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｡?｡ｪ｣?召?｡?｢ﾂ宵肬??????????????????????????????????????召?｡?｡ｪ｣?召?｡?｢ﾂ宵肬????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｡?｡ｪ｣?召?｡?｢ﾂ宵肬??????????????????????????????????????召?｡?｡ｪ｣?召?｡?｢ﾂ宵肬???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbda33fe58fac3fefbda13fefbda2efbe82e5aeb5e882ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節?節√꼯節わ숲?厓?節?節?푴若듣궗??????????????????????????????????????厓?節?節√꼯節わ숲?厓?節?節?푴若듣궗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節?節√꼯節わ숲?厓?節?節?푴若듣궗??????????????????????????????????????厓?節?節√꼯節わ숲?厓?節?節?푴若듣궗????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節?節√꼯節わ숲?厓?節?節?푴若듣궗??????????????????????????????????????厓?節?節√꼯節わ숲?厓?節?節?푴若듣궗???????????????????????????? |