ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åï½§å·ï½¨é¤ï½±å·ï½¨åè?ï½¾å¶¸éï½§????åï½§å·ï½¨é¤ï½±å·ï½¨åè?ï½¾å¶¸éï½§??????????????????åï½§å·ï½¨é¤ï½±å·ï½¨åè?ï½¾å¶¸éï½§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åï½§å·ï½¨é¤ï½±å·ï½¨åè?ï½¾å¶¸éï½§????åï½§å·ï½¨é¤ï½±å·ï½¨åè?ï½¾å¶¸éï½§??????????????????åï½§å·ï½¨é¤ï½±å·ï½¨åè?ï½¾å¶¸éï½§??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åï½§å·ï½¨é¤ï½±å·ï½¨åè?ï½¾å¶¸éï½§????åï½§å·ï½¨é¤ï½±å·ï½¨åè?ï½¾å¶¸éï½§??????????????????åï½§å·ï½¨é¤ï½±å·ï½¨åè?ï½¾å¶¸éï½§??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ蜻ｷ?ｨ蜑願???ｾ蠍ｸ驥趣ｽｧ????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ蜻ｷ?ｨ蜑願???ｾ蠍ｸ驥趣ｽｧ??????????????????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ蜻ｷ?ｨ蜑願???ｾ蠍ｸ驥趣ｽｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ蜻ｷ?ｨ蜑願???ｾ蠍ｸ驥趣ｽｧ????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ蜻ｷ?ｨ蜑願???ｾ蠍ｸ驥趣ｽｧ??????????????????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ蜻ｷ?ｨ蜑願???ｾ蠍ｸ驥趣ｽｧ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ蜻ｷ?ｨ蜑願???ｾ蠍ｸ驥趣ｽｧ????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ蜻ｷ?ｨ蜑願???ｾ蠍ｸ驥趣ｽｧ??????????????????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ蜻ｷ?ｨ蜑願???ｾ蠍ｸ驥趣ｽｧ??????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔у?件秀蕕?鐔怨?件秀?????鐔上狂??洲??????鐔у?件秀蕕?鐔怨?件秀?????鐔上狂??洲????????????????????鐔у?件秀蕕?鐔怨?件秀?????鐔上狂??洲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔у?件秀蕕?鐔怨?件秀?????鐔上狂??洲??????鐔у?件秀蕕?鐔怨?件秀?????鐔上狂??洲????????????????????鐔у?件秀蕕?鐔怨?件秀?????鐔上狂??洲??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔у?件秀蕕?鐔怨?件秀?????鐔上狂??洲??????鐔у?件秀蕕?鐔怨?件秀?????鐔上狂??洲????????????????????鐔у?件秀蕕?鐔怨?件秀?????鐔上狂??洲??????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｨ削舒?ｾ嶸野ｧ????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｨ削舒?ｾ嶸野ｧ??????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｨ削舒?ｾ嶸野ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｨ削舒?ｾ嶸野ｧ????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｨ削舒?ｾ嶸野ｧ??????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｨ削舒?ｾ嶸野ｧ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｨ削舒?ｾ嶸野ｧ????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｨ削舒?ｾ嶸野ｧ??????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｨ削舒?ｾ嶸野ｧ??????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda8e9a493efbdb1e591b7efbda8e5898ae888923fefbdbee5b6b8e9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽埃뤄쉔央딂닋?節얍떳猥롳쉑????暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽埃뤄쉔央딂닋?節얍떳猥롳쉑??????????????????暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽埃뤄쉔央딂닋?節얍떳猥롳쉑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽埃뤄쉔央딂닋?節얍떳猥롳쉑????暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽埃뤄쉔央딂닋?節얍떳猥롳쉑??????????????????暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽埃뤄쉔央딂닋?節얍떳猥롳쉑??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽埃뤄쉔央딂닋?節얍떳猥롳쉑????暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽埃뤄쉔央딂닋?節얍떳猥롳쉑??????????????????暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽埃뤄쉔央딂닋?節얍떳猥롳쉑??????????????????????????????????????