同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÇÐÕËå??ç¢???????õ¾?×é????äÇ???ç¢?????????äÇÐÕËå??ç¢?????????????Êû???????????äÇÐÕËå???????????????????äÇÐÕËå??ç¢???????õ¾?×é????äÇ???ç¢?????????äÇÐÕËå??ç¢?????????????Êû???????????äÇÐÕËå?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÇÐÕËå??ç¢???????õ¾?×é????äÇ???ç¢?????????äÇÐÕËå??ç¢?????????????Êû???????????äÇÐÕËå???????????????????äÇÐÕËå??ç¢???????õ¾?×é????äÇ???ç¢?????????äÇÐÕËå??ç¢?????????????Êû???????????äÇÐÕËå???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萇ﾐﾕﾋ??遒????????ﾗ????萇???遒?????????萇ﾐﾕﾋ??遒?????????????ﾊ???????????萇ﾐﾕﾋ???????????????????萇ﾐﾕﾋ??遒????????ﾗ????萇???遒?????????萇ﾐﾕﾋ??遒?????????????ﾊ???????????萇ﾐﾕﾋ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萇ﾐﾕﾋ??遒????????ﾗ????萇???遒?????????萇ﾐﾕﾋ??遒?????????????ﾊ???????????萇ﾐﾕﾋ???????????????????萇ﾐﾕﾋ??遒????????ﾗ????萇???遒?????????萇ﾐﾕﾋ??遒?????????????ﾊ???????????萇ﾐﾕﾋ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簀侖妹??腆?????????怏????簀???腆?????????簀侖妹??腆?????????????捧???????????簀侖妹???????????????????簀侖妹??腆?????????怏????簀???腆?????????簀侖妹??腆?????????????捧???????????簀侖妹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簀侖妹??腆?????????怏????簀???腆?????????簀侖妹??腆?????????????捧???????????簀侖妹???????????????????簀侖妹??腆?????????怏????簀???腆?????????簀侖妹??腆?????????????捧???????????簀侖妹???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3ff5be3fd7e93f3f3f3fe4c73f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7d0d5cbe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂檎距??閻???????邨?莉????鄂???閻?????????鄂檎距??閻?????????????邯???????????鄂檎距???????????????????鄂檎距??閻???????邨?莉????鄂???閻?????????鄂檎距??閻?????????????邯???????????鄂檎距?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂檎距??閻???????邨?莉????鄂???閻?????????鄂檎距??閻?????????????邯???????????鄂檎距???????????????????鄂檎距??閻???????邨?莉????鄂???閻?????????鄂檎距??閻?????????????邯???????????鄂檎距???????????????????? |