同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã ???????ã ?????ã ??????ã ?????????à??????????????????ã ???????ã ?????ã ??????ã ?????????à????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã ???????ã ?????ã ??????ã ?????????à??????????????????ã ???????ã ?????ã ??????ã ?????????à??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã ???????ã ?????ã ??????ã ?????????à??????????????????ã ???????ã ?????ã ??????ã ?????????à?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌???????罌?????罌??????罌?????????煬??????????????????罌???????罌?????罌??????罌?????????煬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌???????罌?????罌??????罌?????????煬??????????????????罌???????罌?????罌??????罌?????????煬??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌???????罌?????罌??????罌?????????煬??????????????????罌???????罌?????罌??????罌?????????煬?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崧???????崧?????崧??????崧?????????墅??????????????????崧???????崧?????崧??????崧?????????墅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崧???????崧?????崧??????崧?????????墅??????????????????崧???????崧?????崧??????崧?????????墅??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崧???????崧?????崧??????崧?????????墅??????????????????崧???????崧?????崧??????崧?????????墅?????????????????????????????????? |