同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã«?????????Ó?????ì«???Î?Ô???????????????ã«?????????Ó?????ì«???Î?Ô??????????ã«??????ã«????Ð???????ã«????????????????????ã«?????????Ó?????ì«???Î?Ô???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã«?????????Ó?????ì«???Î?Ô???????????????ã«?????????Ó?????ì«???Î?Ô??????????ã«??????ã«????Ð???????ã«????????????????????ã«?????????Ó?????ì«???Î?Ô??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繽ォ?????????モ??????ォ???ホ?ヤ???????????????繽ォ?????????モ??????ォ???ホ?ヤ??????????繽ォ??????繽ォ????ミ???????繽ォ????????????????????繽ォ?????????モ??????ォ???ホ?ヤ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繽ォ?????????モ??????ォ???ホ?ヤ???????????????繽ォ?????????モ??????ォ???ホ?ヤ??????????繽ォ??????繽ォ????ミ???????繽ォ????????????????????繽ォ?????????モ??????ォ???ホ?ヤ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㏫?????????ӏ?????쏫???Ώ?ԏ???????????????㏫?????????ӏ?????쏫???Ώ?ԏ??????????㏫??????㏫????Џ???????㏫????????????????????㏫?????????ӏ?????쏫???Ώ?ԏ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㏫?????????ӏ?????쏫???Ώ?ԏ???????????????㏫?????????ӏ?????쏫???Ώ?ԏ??????????㏫??????㏫????Џ???????㏫????????????????????㏫?????????ӏ?????쏫???Ώ?ԏ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fce8f3fd48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????純?????????訥?????鷹???功?悳???????????????純?????????訥?????鷹???功?悳??????????純??????純????權???????純????????????????????純?????????訥?????鷹???功?悳???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????純?????????訥?????鷹???功?悳???????????????純?????????訥?????鷹???功?悳??????????純??????純????權???????純????????????????????純?????????訥?????鷹???功?悳??????????????? |