同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãæ???ãスア??????ãウエ?????ãæ????ãæ???ãスア?????ãæ???ãスア???????????????????ãæ???ãスア??????ãウエ?????ãæ????ãæ???ãスア?????ãæ???ãスア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãæ???ãスア??????ãウエ?????ãæ????ãæ???ãスア?????ãæ???ãスア???????????????????ãæ???ãスア??????ãウエ?????ãæ????ãæ???ãスア?????ãæ???ãスア?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãæ???ãスア??????ãウエ?????ãæ????ãæ???ãスア?????ãæ???ãスア???????????????????ãæ???ãスア??????ãウエ?????ãæ????ãæ???ãスア?????ãæ???ãスア????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧区瀦???繧?スス?ア??????繧具スウ?エ?????繧区瀦????繧区瀦???繧?スス?ア?????繧区瀦???繧?スス?ア???????????????????繧区瀦???繧?スス?ア??????繧具スウ?エ?????繧区瀦????繧区瀦???繧?スス?ア?????繧区瀦???繧?スス?ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧区瀦???繧?スス?ア??????繧具スウ?エ?????繧区瀦????繧区瀦???繧?スス?ア?????繧区瀦???繧?スス?ア???????????????????繧区瀦???繧?スス?ア??????繧具スウ?エ?????繧区瀦????繧区瀦???繧?スス?ア?????繧区瀦???繧?スス?ア?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧区瀦???繧?スス?ア??????繧具スウ?エ?????繧区瀦????繧区瀦???繧?スス?ア?????繧区瀦???繧?スス?ア???????????????????繧区瀦???繧?スス?ア??????繧具スウ?エ?????繧区瀦????繧区瀦???繧?スス?ア?????繧区瀦???繧?スス?ア????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒襲????????鐔鰹輯??????????????????????鐔緒襲??????????????鐔緒襲????????????????????????????鐔緒襲????????鐔鰹輯??????????????????????鐔緒襲??????????????鐔緒襲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒襲????????鐔鰹輯??????????????????????鐔緒襲??????????????鐔緒襲????????????????????????????鐔緒襲????????鐔鰹輯??????????????????????鐔緒襲??????????????鐔緒襲?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒襲????????鐔鰹輯??????????????????????鐔緒襲??????????????鐔緒襲????????????????????????????鐔緒襲????????鐔鰹輯??????????????????????鐔緒襲??????????????鐔緒襲????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????る撕???ょスア??????るウエ?????る撕????る撕???ょスア?????る撕???ょスア???????????????????る撕???ょスア??????るウエ?????る撕????る撕???ょスア?????る撕???ょスア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????る撕???ょスア??????るウエ?????る撕????る撕???ょスア?????る撕???ょスア???????????????????る撕???ょスア??????るウエ?????る撕????る撕???ょスア?????る撕???ょスア?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????る撕???ょスア??????るウエ?????る撕????る撕???ょスア?????る撕???ょスア???????????????????る撕???ょスア??????るウエ?????る撕????る撕???ょスア?????る撕???ょスア????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3fe3828befbdb3efbdb43f3f3f3f3fe3828be692953f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3fe3828be692953f3f3fe38287efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循뗦뮆???循뉛슬節괄?????循뗰슁節뇜????循뗦뮆????循뗦뮆???循뉛슬節괄????循뗦뮆???循뉛슬節괄??????????????????循뗦뮆???循뉛슬節괄?????循뗰슁節뇜????循뗦뮆????循뗦뮆???循뉛슬節괄????循뗦뮆???循뉛슬節괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循뗦뮆???循뉛슬節괄?????循뗰슁節뇜????循뗦뮆????循뗦뮆???循뉛슬節괄????循뗦뮆???循뉛슬節괄??????????????????循뗦뮆???循뉛슬節괄?????循뗰슁節뇜????循뗦뮆????循뗦뮆???循뉛슬節괄????循뗦뮆???循뉛슬節괄????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循뗦뮆???循뉛슬節괄?????循뗰슁節뇜????循뗦뮆????循뗦뮆???循뉛슬節괄????循뗦뮆???循뉛슬節괄??????????????????循뗦뮆???循뉛슬節괄?????循뗰슁節뇜????循뗦뮆????循뗦뮆???循뉛슬節괄????循뗦뮆???循뉛슬節괄???????????????????????????????? |