同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãï½¹åスヲ??スコ??C????????????????ãï½¹åスヲ??スコ??C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãï½¹åスヲ??スコ??C????????????????ãï½¹åスヲ??スコ??C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãï½¹åスヲ??スコ??C????????????????ãï½¹åスヲ??スコ??C????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧茨スケ蛛?スス?ヲ???ス?コ??C????????????????繧茨スケ蛛?スス?ヲ???ス?コ??C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧茨スケ蛛?スス?ヲ???ス?コ??C????????????????繧茨スケ蛛?スス?ヲ???ス?コ??C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧茨スケ蛛?スス?ヲ???ス?コ??C????????????????繧茨スケ蛛?スス?ヲ???ス?コ??C????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔劫??鐔緒拾??鐔緒什??C??????????????????鐔劫??鐔緒拾??鐔緒什??C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔劫??鐔緒拾??鐔緒什??C??????????????????鐔劫??鐔緒拾??鐔緒什??C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔劫??鐔緒拾??鐔緒什??C??????????????????鐔劫??鐔緒拾??鐔緒什??C????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よケ假スヲ??スコ??C????????????????よケ假スヲ??スコ??C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よケ假スヲ??スコ??C????????????????よケ假スヲ??スコ??C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よケ假スヲ??スコ??C????????????????よケ假スヲ??スコ??C????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb9e58187efbdbdefbda63f3fefbdbdefbdba3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循덌슝癌뉛슬節??節쏙스??C????????????????循덌슝癌뉛슬節??節쏙스??C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循덌슝癌뉛슬節??節쏙스??C????????????????循덌슝癌뉛슬節??節쏙스??C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循덌슝癌뉛슬節??節쏙스??C????????????????循덌슝癌뉛슬節??節쏙스??C????????????????????????????????????????????????????????????????? |