同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÅÓ ??äA?????????????âÅ???äA?????????âÅÓ ??äA?????????????ù???????????âÅÓ ???????????????????âÅÓ ??äA?????????????âÅ???äA?????????âÅÓ ??äA?????????????ù???????????âÅÓ ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÅÓ ??äA?????????????âÅ???äA?????????âÅÓ ??äA?????????????ù???????????âÅÓ ???????????????????âÅÓ ??äA?????????????âÅ???äA?????????âÅÓ ??äA?????????????ù???????????âÅÓ ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簀侖妹??腆?????????怏????簀???腆?????????簀侖妹??腆?????????????捧???????????簀侖妹???????????????????簀侖妹??腆?????????怏????簀???腆?????????簀侖妹??腆?????????????捧???????????簀侖妹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簀侖妹??腆?????????怏????簀???腆?????????簀侖妹??腆?????????????捧???????????簀侖妹???????????????????簀侖妹??腆?????????怏????簀???腆?????????簀侖妹??腆?????????????捧???????????簀侖妹???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眦?????????????????????眦?????????????眦???????????????????????????????眦??????????????????????眦?????????????????????眦?????????????眦???????????????????????????????眦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眦?????????????????????眦?????????????眦???????????????????????????????眦??????????????????????眦?????????????????????眦?????????????眦???????????????????????????????眦??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŘӖ????A?????????????????????A??????????ŘӖ????A???????????????????????????ŘӖ?????????????????????ŘӖ????A?????????????????????A??????????ŘӖ????A???????????????????????????ŘӖ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŘӖ????A?????????????????????A??????????ŘӖ????A???????????????????????????ŘӖ?????????????????????ŘӖ????A?????????????????????A??????????ŘӖ????A???????????????????????????ŘӖ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3fe2c53f3f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c598d396853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邃샯뻺??崇?????????쐣????邃???崇?????????邃샯뻺??崇?????????????뺲???????????邃샯뻺???????????????????邃샯뻺??崇?????????쐣????邃???崇?????????邃샯뻺??崇?????????????뺲???????????邃샯뻺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邃샯뻺??崇?????????쐣????邃???崇?????????邃샯뻺??崇?????????????뺲???????????邃샯뻺???????????????????邃샯뻺??崇?????????쐣????邃???崇?????????邃샯뻺??崇?????????????뺲???????????邃샯뻺???????????????????? |